Korruption im öffentlichen Raum: Ein internationaler Vergleich

به نظر نمی رسد هیچ کشوری از فساد و پیامدهای منفی اقتصادی و سیاسی آن مصون باشد. این پدیده در حال جلب توجه روزافزون در سیاست، مدیریت و معاملات تجاری در سراسر جهان است. این موضوع نه کم از طریق برنامه‌های تحقیق و مبارزه با فساد سازمان‌های بین‌المللی مهم مانند سازمان ملل متحد، OECD، اتحادیه اروپا، بانک جهانی و صندوق بین‌المللی پول ثابت شده است.

نویسندگان نتایج کنونی تحقیقات فساد خاص کشور را خلاصه می‌کنند. نقاط کانونی جغرافیایی مطالعاتی در اروپا و آسیای شرقی است که در آن مشکلات خاص کشورهای در حال گذار به طور خاص مورد توجه قرار می گیرد. مقایسه مطالعات خاص کشور، تشابهات اساسی اما همچنین تضادها را در ظاهر پدیده های فسادآمیز نشان می دهد. این بینش های ارزشمندی را در مورد ارتباط بین سیستم های اجتماعی و اقتصادی و فساد ارائه می دهد. علاوه بر این، دیدگاه سازمان های بین المللی، مانند صندوق بین المللی پول و سازمان غیردولتی شفافیت بین المللی، در چارچوب بازتاب علمی بین المللی قرار می گیرد.

Kein Land scheint gegen Korruption und ihre negativen wirtschaftlichen und politischen Folgen gefeit zu sein. Weltweit wird dem Phänomen in Politik, Verwaltung und im Geschäftsverkehr wachsende Beachtung geschenkt. Das belegen nicht zuletzt die Programme zur Aufklärung und Korruptionsbekämpfung wichtiger internationaler Organisationen wie UNO, OECD, EU, Weltbank und IWF.

Die Autoren fassen aktuelle Ergebnisse länderspezifischer Korruptionsforschung zusammen. Geographische Schwerpunkte bilden Studien zu Europa und Ostasien, wobei insbesondere die spezifische Problematik von Transformationsländern berücksichtigt wird. Die Gegenüberstellung länderspezifischer Untersuchungen offenbart wesentliche Parallelen aber auch Gegensätze im Erscheinungsbild korruptiver Phänomene. Sie liefert wertvolle Erkenntnisse über den Zusammenhang von Gesellschafts- bzw. Wirtschaftssystemen und Korruption. Darüber hinaus wird auch die Sichtweise internationaler Organisationen, z.B. des Internationalen Währungsfonds und der NGO Transparency International, in den Kontext internationaler fachwissenschaftlicher Reflexion gestellt.