Korruption als soziale Beziehung

از اوایل دهه 1990، "فساد در آلمان" بخشی جدایی ناپذیر از گفتمان سیاست جنایی و جرم شناسی بوده است. با این حال، هیجان عمومی بسیار بیشتر از مناسب بودن موضوع برای رسوایی های مؤثر تغذیه می شود تا دانش تأیید شده تجربی. این کتاب با دیدگاهی جامعه‌شناختی و بر اساس گزینش گسترده‌ای از پرونده‌های کیفری جمع‌آوری‌شده در سراسر کشور، این پرسش را بررسی می‌کند که چگونه فساد - که به عنوان رابطه اجتماعی بین بازیگران فردی درک می‌شود - می‌تواند تحت شرایط چارچوب جامعه مدرن توسعه و شکل بگیرد. رابطه فاسد در تعامل تفاسیر اجتماعی، انتظارات، اعمال، هنجارها و نهادها چگونه کار می کند؟ و در چه شرایطی فساد به عنوان یک انحراف جمعی به یک نهاد اجتماعی تبدیل می شود؟

Seit Beginn der 1990er Jahre ist ,Korruption in Deutschland' fester Bestandteil kriminologischer und kriminalpolitischer Problemdiskurse. Jedoch speist sich die öffentliche Erregung weit stärker aus der Eignung des Themas für wirksame Skandalisierungen als aus empirisch abgesicherten Wissensbeständen. Mit soziologischem Blick und auf der Basis einer umfangreichen Auswahl bundesweit erhobener Strafakten geht dieses Buch der Frage nach, wie sich Korruption - verstanden als soziale Beziehung zwischen individuellen Akteuren - unter den Rahmenbedingungen der modernen Gesellschaft entfalten und gestalten kann. Wie funktioniert die korruptive Beziehung im Zusammenspiel sozialer Deutungen, Erwartungen, Handlungen, Normen und Institutionen? Und unter welchen Umständen gerät Korruption als kollektive Devianz ihrerseits zu einer sozialen Institution?