دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: [1 ed.]
نویسندگان: Richard Nelson Current
سری:
ISBN (شابک) : 0826214568, 9780826214560
ناشر: University of Missouri
سال نشر: 2003
تعداد صفحات: 168
[163]
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Knut Hamsun Remembers America: Essays and Stories, 1885-1949 به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب کنوت هامسون آمریکا را به یاد می آورد: مقالات و داستان ها، 1885-1949 نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
وقتی آمریکایی ها اصلاً او را به یاد می آورند، بدون شک کنوت هامسون (1859-1952) را نویسنده گرسنگی یا نروژی می دانند که همراه با ویدکون کوئیسلینگ با حمایت از نازی ها در طول جنگ جهانی دوم به کشورش خیانت کرد. با این حال هامسون، برنده جایزه نوبل در سال 1920 برای رمان رشد خاک، یکی از مهم ترین و تاثیرگذارترین رمان نویسان زمان خود بوده و هست. کنوت هامسون به یاد می آورد آمریکا مجموعه ای از سیزده مقاله و داستان است که عمدتاً بر اساس تجربیات هامسون در طول چهار سالی که در ایالات متحده گذرانده بود، زمانی که او جوان بود، ساخته شده است. بسیاری از این قطعات قبلاً هرگز در ترجمه انگلیسی منتشر نشده بودند و هیچ کدام به راحتی در دسترس نیستند. احساسات هامسون در مورد آمریکا و روش های آمریکایی پیچیده بود. در بیشتر موارد، آنها بیشتر منفی بودند تا مثبت، و در بسیاری از نوشتههای او - مستقیماً در خاطرات و به طور غیرمستقیم در داستانهای او - تجلی پیدا کردند. در زندگی فرهنگی مدرن آمریکا، اولین کتاب مهم خود، او ایالات متحده را به عنوان سرزمین ماتریالیسم درشت و حریص، پر از بی سوادانی که کاملاً فاقد اصالت هنری یا ظرافت بودند، نشان داد. اگرچه قطعات این مجموعه همه ضد آمریکایی نیستند، اما بیشتر آنها بر عجیب و غریب و ناخوشایند بودن زندگی در سرزمینی که یانکیلند نامیده است تأکید می کنند. و فانتزی، و خاطره دلپذیر. بخش گزارش انتقادی شامل مقالاتی است که بلافاصله پس از هر یک از دو سفر هامسون به آمریکا در روزنامه های نروژی یا دانمارکی منتشر می شود و دیدگاه های او را در مورد موضوعات مختلف آمریکایی بیان می کند و شامل مقاله ای است که به مارک تواین اختصاص دارد. خاطره و فانتزی شامل روایتهایی از زندگی در آمریکا است که بیشتر آنها بهعنوان تجربیات شخصی ارائه میشوند اما در واقع آمیزهای از واقعیت و تخیل هستند. Mellow Reminiscence شامل خاطرات و برداشتهای متأخر و دوستداشتنی از ایالات متحده است. قطعات این مجموعه تغییراتی را در زمینه موضوعی ارائه میدهند که در بیشتر تاریخ آمریکا جریان دارد - انتقاد اروپایی از روشهای آمریکایی. آنها تصاویر واضح و گاه تحریف شده ای از زندگی در ایالات متحده ارائه می دهند. آنها چیزی در مورد توسعه جهان بینی مردی به ما می گویند که نویسنده بزرگی شد، اما با دفاع از ستمگران نازی مردم خود، اعتبار خود را به خطر انداخت. کنوت هامسون به یاد می آورد که آمریکا برای هر کسی که به تاریخ تمدن آمریکا یا به طور خاص تر، تاریخ ضد آمریکایی علاقه دارد، جذاب خواهد بود.
When Americans remember him at all, they no doubt think of Knut Hamsun (1859–1952) as the author of Hunger or as the Norwegian who, along with Vidkun Quisling, betrayed his country by supporting the Nazis during World War II. Yet Hamsun, winner of the Nobel Prize in 1920 for his novel The Growth of the Soil, was and remains one of the most important and influential novelists of his time. Knut Hamsun Remembers America is a collection of thirteen essays and stories based largely on Hamsun’s experiences during the four years he spent in the United States when he was a young man. Most of these pieces have never been published before in an English translation, and none are readily available.Hamsun’s feelings about America and American ways were complex. For the most part, they were more negative than positive, and they found expression in many of his writings—directly in his reminiscences and indirectly in his fiction. In On the Cultural Life of Modern America, his first major book, he portrayed the United States as a land of gross and greedy materialism, populated by illiterates who were utterly lacking in artistic originality or refinement. Although the pieces in this collection are not all anti-American, most of them emphasize the strangeness and unpleasantness, as the author saw it, of life in what he called Yankeeland.Arranged chronologically, the pieces fall into three categories: Critical Reporting, Memory and Fantasy, and Mellow Reminiscence. The Critical Reporting section includes articles that appeared in Norwegian or Danish newspapers soon after each of Hamsun’s two visits to America and that give his views on a variety of American subjects, and includes an essay devoted to Mark Twain. Memory and Fantasy comprises narratives of life in America, most of which are presented as personal experiences but which actually are blends of fact and fiction. Mellow Reminiscence includes later and fonder recollections and impressions of the United States. The pieces in this collection provide variations on a theme that runs through much of American history—European criticism of American ways. They give vivid, at times distorted, pictures of life as it was in the United States. They tell us something about the development of the worldview of a man who became a great writer, only to jeopardize his reputation by defending the Nazi oppressors of his own people. Knut Hamsun Remembers America will appeal to anyone interested in the history of American civilization or, more specifically, in the history of anti-Americanism.