Kissing the Mask

از نویسنده برنده جایزه ملی کتاب اروپا مرکزی یک بررسی جذاب، خاطره انگیز و نافذ از سنت باستانی ژاپن و کلیدهایی که برای درک مدرن ما از آن در اختیار دارد ارائه می کند. زیبایی....

زن چیست؟ زنانگی تا چه حد یک اجراست؟ ویلیام تی وولمان با آگاهی فوق‌العاده و کنجکاوی بی‌پایانی که کل آثار او را مشخص کرده است، نگاهی عمیق به هنر ژاپنی تئاتر نو می‌اندازد و از رسانه به عنوان منشوری برای آشکار کردن مفهوم زیبایی استفاده می‌کند. بوسیدن نقاب که خوانندگانی را از رختکن یکی از معروف‌ترین بازیگران نوه ژاپن به یک بار ترانسوستیت در منطقه نور قرمز کابوکیچو می‌برد، معمای پیرامون تئاتر نو و سنت‌های موجود را بررسی می‌کند. آن را برای قرن ها ذاتی فرهنگ ژاپنی کرد. سپس وولمان دامنه خود را گسترده تر می کند تا هنرمندان مدرن جذاب و مفقودی مانند میشیما، کاواباتا و حتی اندرو را در بر بگیرد...