Khát vọng tới cái vô hạn

اگر تا به حال در قطار بوده اید، می دانید که دو مسیر باید موازی یکدیگر باشند تا قطار بتواند در همه جا بچرخد. اما اگر بایستید و به آن دو ریل نگاه کنید، به نظر می رسد که آنها در انتهای خط دید به هم می رسند و قطار نمی تواند جلوتر برود. این منطقی نیست، زیرا حتی اگر در پاریس بایستیم و نتوانیم کن را ببینیم، باز هم می‌توانیم با قطار از پاریس به جشنواره فیلم کن برویم. ، سپس نصف مسافت، سپس نصف مسافت باقیمانده، و سپس به طور نامحدود ادامه دهید، و اگر چنین است، هرگز به آنجا نخواهید رسید. این استدلال بسیار منطقی به وضوح غیرعملی است زیرا ما همیشه می‌توانیم به هر جایی برویم، مانند کودکی که به پیرمردی در آن سوی خیابان کمک می‌کند. وقتی زمان بی‌نهایتی برای سفر به فضا و تحسین ستاره‌های بی‌شمار به شما داده می‌شود، در برخی مواقع تعجب خواهید کرد که چرا اینطور است. تاریکی در شب این بدیهی است که نسل‌های دانشمندان را آزار داده و به آنها کمک کرد تا به تدریج موقعیت سیاره بشریت را در بی‌نهایت جهان روشن کنند. بودیسم از طریق آرزوی بی‌نهایت به استاد Trinh Xuan Thuan شما را به سفری در جهان می‌برد. نامتناهی، از دنیای کوچک‌ترین‌ها تا جهان بزرگ‌ترین‌ها، و چگونه پرسش‌های به ظاهر عادی به بزرگ‌ترین اکتشافات بشریت منجر می‌شوند.

Nếu từng có dịp đi tàu hỏa, bạn hẳn biết rằng hai đường ray phải song song với nhau để tàu có thể lăn bánh khắp mọi nơi. Thế nhưng nếu bạn đứng nhìn hai đường ray ấy, dường như chúng gặp nhau ở cuối tầm mắt và tàu không thể đi xa hơn nữa. Điều này thật không hợp lý, vì dù đứng ở Paris và không thể thấy Cannes, chúng ta vẫn có thể đón tàu từ Paris đến dự liên hoan phim tại Cannes.Nghịch lý hơn nữa, một nhà tư tưởng Hi Lạp cổ xưa đã lập luận rằng chuyến tàu của bạn phải đi hết một nửa quãng đường, rồi một nửa của quãng đường còn lại, rồi một nửa của quãng đường còn lại, rồi cứ tiếp tục đến vô hạn, và nếu thế bạn sẽ chẳng bao giờ đến nơi. Lập luận rất lôgic này rõ ràng lại không thực tế vì chúng ta luôn có thể đi bất cứ nơi đâu, như một em nhỏ giúp cụ già sang bên kia đường.Khi có được một thời gian vô hạn để du hành vào vũ trụ và chiêm ngưỡng vô số những vì sao, một lúc nào đó bạn sẽ tự hỏi tại sao trời lại tối về đêm. Mà chính sự hiển nhiên ấy cũng đã làm trăn trở bao thế hệ các nhà khoa học, và giúp họ dần làm sáng tỏ vị trí của hành tinh của loài người trong vô hạn của vũ trụ.Qua Khát vọng tới cái vô hạn, Giáo sư Trịnh Xuân Thuận sẽ đưa bạn du hành trong thế giới của Vô hạn, từ thế giới của cái nhỏ nhất đến thế giới của cái lớn nhất, và làm sao những thắc mắc hết sức bình thường đã dẫn đến những khám phá vĩ đại nhất của nhân loại.