Khaki Mischief. The Agra Murder Case

قرار نبود ممصاحب شوهرانشان را بکشند. قرار نبود فراماسون ها برادرانشان را بکشند. بر سر تیفین و چای، در ایوان، در کلوب، تمام هند بریتانیایی در مورد محاکمه های تکان دهنده زن انگلیسی و معشوق دکترش، که بخشی از هند بود، شایعه می کردند. آگوستا فولام مرتکب گناهی شده بود که جرأت نداشت نامش را به زبان بیاورد - کنار گذاشتن طرف. پرونده فولام-کلارک که به عنوان یک جنایت واقعاً کلاسیک شناخته می شود، یک قتل مضاعف ناشی از یک رابطه عاشقانه پرشور، هرگز قبلاً به طور کامل مورد مطالعه قرار نگرفته است. آگوستا فولام در مولی ویتینگتون-ایگان، یک وکیل واجد شرایط و دارای حس شوخ‌طبیعی، زندگی‌نامه‌نویسی پیدا کرده است که می‌تواند نه تنها تراژدی‌ها و پیامدهای قانونی پرونده، بلکه پیچیدگی‌های شخصیت‌های درگیر را نیز تفسیر کند و برانگیزد. سرکش که مدام در مرزهای نکوهش و رسوایی معلق است. آگوستا، وسوسه‌گر کم‌عمق و خودافراط‌گر که از طریق غرور خود انتقام می‌کشید. دختر یک محترم...

Memsahibs weren't supposed to murder their husbands. Freemasons weren't supposed to murder their Brothers. Over tiffin and tea, on the verandah, in the Club, all British India gossiped about the shocking trials of the Englishwoman and her doctor-lover, who was part-Indian. Augusta Fullam had committed the sin that dared not speak its name - letting the side down. Recognised as a truly classic crime, the Fullam-Clark case, a double murder emanating from a passionate love affair, has never before been fully studied; in Molly Whittington-Egan, a qualified solicitor blessed with a keen sense of farce, Augusta Fullam has found a biographer able to interpret and evoke not only the tragedies and the legal ramifications of the case, but also the complexities of the characters involved - Clark, the rogue constantly hovering on the borders of denunciation and disgrace; Augusta, the shallow, self-indulgent temptress who attracted retribution through her own vanity. Daughter of a respected...