Kasparov versus Deep Blue: computer chess comes of age

در فوریه 1996، یک کامپیوتر شطرنج‌باز به نام Deep Blue با شکست دادن قهرمان شطرنج جهان، گری کاسپاروف، در یک بازی که در شرایط مسابقه انجام شد، تاریخ ساز شد. کاسپاروف در ادامه بازی 6 بازی را 4-2 برد و در پایان مسابقه اعلام کرد که معتقد است محاسبات شطرنج به سن بلوغ رسیده است. این کتاب شرحی جذاب از مسابقه و داستانی که پشت آن نهفته است ارائه می دهد: تکامل رایانه های شطرنج بازی و توسعه Deep Blue. داستان رایانه‌های شطرنج‌باز به گذشته‌های دور برمی‌گردد و نویسنده توری از نکات برجسته این تاریخ ارائه می‌دهد. در حالی که توسعه در فیلادلفیا به اوج خود می رسد، با تیم Deep Blue، گری کاسپاروف آشنا می شویم و هر یک از شش بازی تاریخی به طور کامل همراه با تفسیر دقیق ارائه شده است. استاد بزرگ شطرنج یاسر سیروان در طول مسابقه تفسیری زنده ارائه کرد و در اینجا مقدمه ای در مورد اهمیت این رویداد ارائه می دهد.

In February 1996, a chess-playing computer known as Deep Blue made history by defeating the reigning world chess champion, Gary Kasparov, in a game played under match conditions. Kasparov went on to win the six-game match 4-2 and at the end of the match announced that he believed that chess computing had come of age. This book provides an enthralling account of the match and of the story that lies behind it: the evolution of chess-playing computers and the development of Deep Blue. The story of chess-playing computers goes back a long way and the author provides a whistlestop tour of the highlights of this history. As the development comes to its culmination in Philadelphia, we meet the Deep Blue team, Garry Kasparov and each of the historic six games is provided in full with a detailed commentary. Chess grandmaster Yasser Seirawan provided a lively commentary throughout the match and here provides a Foreword about the significance of this event.