Jungle Book: Thailand's Politics, Moral Panic, and Plunder, 1996-2008

رهبر کودتا که معتقد بود تناسخ یک پادشاه قرن هجدهم است. پدرخوانده ای که به دستور پسرش با قمه کشته شد. رئیس حزبی که به پیروانش یاد داد که چگونه با علامت دست در مورد فساد مذاکره کنند. ژنرالی که کارنامه سیاسی وی تخریب جنگل های برمه را ترسیم می کند.

سیاست تایلند اغلب وحشی به نظر می رسد. برای ده سال، چانگ نوی (نام مستعار به معنای فیل کوچولو) در اطراف این جنگل قدم می زند، برگ ها را لگد می زند، چوب های پوسیده را واژگون می کند، و در مضطرب بوق می زند. این منتخب از ستون پرخواننده روزنامه نیشن، تفسیری زنده و خواندنی درباره دوازده سال تغییر در سیاست، جامعه، فرهنگ و محیط تایلند ارائه می دهد. ستون‌ها با تکیه بر چشم‌انداز تاریخی طولانی‌مدت و مقدار زیادی از طنز خشک، گاهی ثروتمندترین و قدرتمندترین چهره‌های تایلند را به تهدید به شکایت برانگیخته‌اند. این مجموعه یک کالویدوسکوپ غنی و جذاب از جنگل سیاسی و اجتماعی تایلند است.

چانگ نوی برای اولین بار در آوریل 1996 در صفحات سرمقاله The Nation منتشر شد. این نام مستعار نازکی برای Pasuk Phongpaichit است. و کریس بیکر، نویسندگان تاکسین: تجارت سیاست در تایلند و رونق و رکود تایلند.

The coup leader who believed he was the reincarnation of an eighteenth-century king. The godfather who was slashed to death by a machete on the orders of his son. The party boss who taught his followers how to negotiate corruption with hand signals. The general whose political career charts the destructionof Burmese forests.

Thai politics often seem wild. For a dozen years, Chang Noi (the pseudonym means Little Elephant) has been stomping around this jungle, kicking up leaves, overturning rotten wood, and trumpeting in distress. This selection from the widely read column in The Nation newspaper provides lively, readable commentary on twelve years of change in Thailand’s politics, society, culture, and environment. Drawing on a long-range historical perspective and an ample supply of dry humor, the columns have sometimes provoked Thailand’s richest and most powerful figures to threaten lawsuits. This collection is a rich and fascinating kaleidoscope of the political and social jungle that is Thailand.

Chang Noi first padded onto The Nation’s editorial pages in April 1996. The name is a thinly veiled pseudonym for Pasuk Phongpaichit and Chris Baker, authors of Thaksin: The Business of Politics in Thailand and Thailand’s Boom and Bust.