Jump-starting America: how breakthrough science can revive economic growth and the American Dream

اقتصاد آمریکا درخشنده است. بیرون، اما واقعیت کاملا متفاوت است. فرصت های شغلی و رشد اقتصادی به طور فزاینده ای در چند منطقه ساحلی شلوغ متمرکز شده است. شرکت ها و سرمایه گذاران به طور نامتناسبی در حال توسعه فناوری هایی هستند که به نفع ثروتمندترین آمریکایی ها در مرفه ترین مناطق است - و مشاغل طبقه متوسط ​​را در جاهای دیگر نابود می کنند. ما می‌توانیم به این مسیر ادامه دهیم، یا می‌توانیم به یک داستان موفقیت درخشان و فراموش‌شده آمریکایی نگاه کنیم و طرحی را آغاز کنیم که صنایع آینده و مشاغلی را که با آنها همراه است ایجاد می‌کند.
شروع در در سال 1940، سرمایه‌گذاری عمومی عظیم پیشرفت‌هایی در علم و فناوری ایجاد کرد که ابتدا به پیروزی در جنگ جهانی دوم کمک کرد و سپس موفق‌ترین اقتصاد جهان را ایجاد کرد. سپس یک شرکت خصوصی بر پایه علمی که توسط دولت تامین مالی می‌شود...

The American economy glitters on the outside, but the reality is quite different. Job opportunities and economic growth are increasingly concentrated in a few crowded coastal enclaves. Corporations and investors are disproportionately developing technologies that benefit the wealthiest Americans in the most prosperous areas—and destroying middle class jobs elsewhere. We can continue on this path, or we can look to a brilliant and all-but-forgotten American success story and embark on a plan that will create the industries of the future—and the jobs that go with them.
Beginning in 1940, massive public investment generated breakthroughs in science and technology that first helped win WWII and then created the most successful economy the world has ever seen. Private enterprise then built on government-financed scientific...