Jugend und Politikverdrossenheit: Zwei politische Kulturen im Deutschland nach der Vereinigung?

این کتاب به پدیده افسون زدگی از سیاست می پردازد و اهمیت آن را برای جوانان آلمانی در آلمان غربی و شرقی مقایسه می کند. چندین سال است که شواهد فزاینده ای مبنی بر کاهش مداوم حمایت سیاسی از نظام سیاسی مستقر در آلمان، به عنوان مثال افزایش ممتنع از رای دادن و افزایش رفتار اعتراضی در انتخابات، وجود داشته است. به نظر می رسد که این روند با تحولات در نگرش های سیاسی بخش هایی از جوانان آلمانی، مانند افزایش تمایل به استفاده از خشونت، افزایش حساسیت به الگوهای متقاعدسازی احزاب افراطی راست و افزایش فاصله از احزاب دموکراتیک مرتبط باشد. آیا به ویژه جوانان از سیستم دموکراتیک آلمان فاصله می گیرند یا از آن بیگانه می شوند؟ هنگام پاسخ به این سوال، زمینه اجتماعی این تحولات باید در نظر گرفته شود: به عنوان مثال، اتحاد دو ایالت آلمان در سال 1990. این سوال مطرح می شود که چگونه الگوهای فکری در جامعه ای که مجبور است دو جمعیت را متحد کند، ایجاد می کند. متفاوت اجتماعی شده اند. ده سال پس از اتحاد مجدد، دقیقاً این نسل‌های جوان و جوانان هستند که علاقه مند به بررسی باورهای سیاسی هستند، زیرا اولین الگوها و نگرش‌های ارزشی سیاسی خود را در گذار بین جامعه‌پذیری در جمهوری آلمان سابق و در دوره تحولات پس از آن ایجاد کردند. اتحاد مجدد

Das Buch setzt sich mit dem Phänomen Politikverdrossenheit auseinander und prüft dessen Bedeutung für die deutsche Jugend in West- und Ostdeutschland im Vergleich. Seit einigen Jahren steigen die Hinweise auf einen stetigen Rückgang der politischen Unterstützung gegenüber dem etablierten politischen System in Deutschland, z.B. zunehmende Wahlenthaltung und steigen des Protestwahlverhalten. Dieser Trend scheint verbunden mit Entwicklungen in den politischen Einstellungsmustern in Teilen der deutschen Jugend, wie z.B. erhöhte Gewaltbereitschaft, steigende Anfälligkeit für Überzeugungsmuster rechtsextremer Parteien und zunehmende Distanz zu demokratischen Parteien. Entfernen oder entfremden sich gerade die jungen Bürger vom deutschen demokratischen System? Bei der Beantwortung dieser Frage muss der gesellschaftliche Kontext dieser Entwicklungen berücksichtigt werden: bspw. die Vereinigung der beiden deutschen Staaten 1990. Sie lässt die Frage aufkommen, wie sich Denkmuster in einer Gesellschaft entwickeln, die zwei teilweise unterschiedlich sozialisierte Bevölkerungen vereinen muss. Dabei interessieren zehn Jahre nach der Wende gerade die Generationen der Jugendlichen und jungen Erwachsenen für eine Betrachtung der politischen Überzeugungen, haben sie doch im Übergang zwischen Sozialisation in der ehemaligen DDR und in der Umbruchzeit nach der Vereinigung ihre ersten politischen Wertmuster und Einstellungen ausgebildet.