Journalismus in Indonesien: Akteure, Strukturen, Orientierungshorizonte, Journalismuskulturen

سقوط دیکتاتوری سوهارتو و اصلاحات دموکراتیک منجر به دگرگونی اساسی سیستم رسانه ای در ایالت چند ملیتی اندونزی شده است. روزنامه نگاران از آن دست بازیگران اجتماعی هستند که توانستند خیلی سریع از تغییر شرایط سیاسی منتفع شوند. پرجمعیت ترین ملت اسلامی برای تحقیقات علوم ارتباطات نیز جالب است زیرا روند تحول اجتماعی با چنین سرعتی در حال انجام است.

بر اساس مصاحبه با 385 روزنامه نگار حرفه ای - اولین نظرسنجی جامع از بازیگران رسانه در اندونزی - توماس میانجی هانیتسش تصویری جامع از بازیگران، ساختارها و افق های جهت گیری حرفه ای در روزنامه نگاری را ارائه می دهد. او همچنین به بررسی نقش عوامل فرهنگی در تولید بیانیه‌های رسانه‌ای می‌پردازد. نتایج نشان می‌دهد که روزنامه‌نگاری اندونزیایی تفاوت چندانی با روزنامه‌نگاری سایر مناطق جهان ندارد و ساختارهای آن نسبتاً قوی به تأثیرات فرهنگی واکنش نشان می‌دهند.

Der Sturz der Suharto-Diktatur und die demokratischen Reformen haben im Vielvölkerstaat Indonesien zu einer grundlegenden Transformation des Mediensystems geführt. Die Journalisten zählen zu jenen gesellschaftlichen Akteuren, die vom Wandel der politischen Gegebenheiten sehr schnell profitieren konnten. Für die kommunikationswissenschaftliche Forschung ist die bevölkerungsreichste islamische Nation aber auch deshalb interessant, weil sich der gesellschaftliche Transformationsprozess in einem rasanten Tempo vollzieht.

Gestützt auf Interviews mit 385 professionellen Journalisten - die erste umfassende Befragung von Medienakteuren in Indonesien - vermittelt Thomas Hanitzsch ein umfassendes Bild von Akteuren, Strukturen und beruflichen Orientierungshorizonten im Journalismus. Er geht außerdem der Frage nach, welche Rolle kulturelle Faktoren bei der Herstellung journalistischer Medienaussagen spielen. Die Ergebnisse machen deutlich, dass sich der Journalismus Indonesiens wenig von dem anderer Regionen der Welt unterscheidet und dass seine Strukturen relativ robust auf kulturelle Einflüsse reagieren.