Jewish Medicine and Healthcare in Central Eastern Europe: Shared Identities, Entangled Histories

آیا «پزشکی یهودی» یک مقوله تاریخی معتبر است؟ آیا این مجموعه ای را نشان می دهد که از تعامل فرهنگ های پزشکی، قومی و مذهبی تشکیل شده است؟ این کتاب با ادغام رشته‌های دانشگاهی از تاریخ پزشکی گرفته تا فیلولوژی و مطالعات یهودیت، با ارائه پوششی جامع از سنت‌های پزشکی یهودیان در اروپای شرقی مرکزی، عمدتاً در مورد آنچه امروز لهستان و آلمان (و روسیه، پروس و اتریش سابق) (و روسیه، پروس و اتریش سابق) هستند، به این سؤال پاسخی تاریخی می‌دهد. -امپراتوری مجارستان). در این منطقه مهم تعامل قومی، مذهبی و فرهنگی، سنت‌ها و جوامع یهودی، لهستانی و آلمانی بیشتر در هم پیچیده بودند و هویت‌ها بیش از هر جای دیگری مشترک بود. این کتاب از اوایل دوران مدرن و روشنگری، تا قرن نوزدهم، تا وحشت پزشکی در گتوها و اردوگاه‌های کار اجباری، دیدگاه‌های گوناگونی را در مورد این پرسش که چگونه یهودیت و فرهنگ یهود به طور پویا با پزشکی و مراقبت‌های بهداشتی مرتبط بودند جمع‌آوری می‌کند. . این کتاب سنت‌های هالاچی، کلیشه‌های مربوط به بهداشت، سازماندهی مراقبت‌های بهداشتی در جوامع مشخص، مشاغل دانشگاهی، هویت‌های پزشکی ترکیبی، و شیوه‌های متنوع پزشکی را مورد بحث قرار می‌دهد.

Is ‘Jewish medicine’ a valid historical category? Does it represent a collective constituted by the interplay of medical, ethnic and religious cultures? Integrating academic disciplines from medical history to philology and Jewish studies, this book aims at answering this question historically by presenting comprehensive coverage of Jewish medical traditions in Central Eastern Europe, mostly on what is today Poland and Germany (and the former Russian, Prussian and Austro-Hungarian Empires). In this significant zone of ethnic, religious and cultural interaction, Jewish, Polish, and German traditions and communities were more entangled, and identities were shared to an extent greater than anywhere else. Starting with early modern times and the Enlightenment, through the 19th century, up until the horrors of medicine in the ghettos and concentration camps, the book collects a variety of perspectives on the question of how Judaism and Jewish culture were dynamically related to medicine and healthcare. It discusses the Halachic traditions, hygiene-related stereotypes, the organization of healthcare within specified communities, academic careers, hybrid medical identities, and diversified medical practices.