Jealousy in Context: The Social Implications of Emotions in the Hebrew Bible

اصطلاح عبری کتاب مقدس qinʾâ اغلب به عنوان \"حسادت\" یا \"حسادت\" ترجمه می شود. در این مطالعه، ارین ویارئال برای خواندن qinʾâ به عنوان چیزی بیش از اشاره ای ساده به یک احساس، در عوض منشأ این اصطلاح را در اسراییل باستانی اجتماعی و حوزه های حقوقی.

حسادت در زمینه زمینه اجتماعی ادبی qinʾ< را ارزیابی می کند. span style=\"color:#333333\">â. ویلارئال از طریق یک سری مطالعات موردی که این اصطلاح را برای ساکنان، همسران، برادران و شوهران در قسمت‌های روایی کتاب مقدس مورد بررسی قرار می‌دهد، توضیح می‌دهد که qinʾâ توسط افرادی که تهدید یا اختلال در حقوق خود را تجربه می کنند احساس می شود. موقعیت در یک آرایش اجتماعی یا جامعه و بنابراین مبتنی بر نگرانی های عملی است که دارای پیامدهای اجتماعی و حقوقی است. بررسی مصادیق الهیقینʾâ ، Villareal نشان می دهد که معنای اجتماعی آن به زبان الهیاتی در مورد خدای اسرائیلی و رابطه او با قوم اسرائیل اقتباس شده است، و خداوند بیان می کند qinʾâ هر زمان که تهدیدی برای یکپارچگی زمین یا پناهگاه او. ویلارئال این اصطلاح را از طریق این دریچه ادبی اجتماعی بررسی می‌کند تا ادراکات اسرائیل باستان را در مورد سازمان اجتماعی و روابط الهی-انسانی آشکار کند. علاوه بر این، او چگونگی شخصیت اجتماعی ادبی qinʾâ در کتاب مقدس عبری، بازنمایی هایی از باورها، ارزش ها و اجتماعی اسرائیل باستان را بیان می کند. انتظارات.

این درک جدید متقاعدکننده از یک اصطلاح کلیدی کتاب مقدس توسط دانشجویان و محققان کتاب مقدس عبری، زبان شناسی عبری، و به طور کلی تر جوامع باستانی خاور نزدیک مورد قدردانی قرار خواهد گرفت.

Attested as both a human and a divine expression, the biblical Hebrew term qinʾâ is most often translated as “jealousy” or “envy.” In this study, Erin Villareal makes the case for reading qinʾâ as more than a simple reference to an emotion, instead locating the term’s origins in ancient Israel’s social and legal spheres.

Jealousy in Context evaluates the socioliterary context of qinʾâ. Through a series of case studies examining this term as it is applied to residents, sister-wives, brothers, and husbands in biblical narrative passages, Villareal explains that qinʾâ is felt by people who experience a threat or disruption to their rights and status within a social arrangement or community and is therefore grounded in practical concerns that have social and juridical ramifications. Investigating examples of divine qinʾâ, Villareal shows that its social meaning was adapted into theological language about the Israelite deity and his relationship with the people of Israel, and that Yahweh expresses qinʾâ whenever there is a threat to the integrity of his land or his sanctuary. Villareal examines the term through this socioliterary lens to reveal ancient Israelite perceptions concerning social organization and divine-human relationships. Additionally, she explores how the socioliterary character of qinʾâ in the Hebrew Bible communicates representations of ancient Israelite beliefs, values, and social expectations.

This convincing new understanding of a key biblical term will be appreciated by students and scholars of the Hebrew Bible, Hebrew linguistics, and ancient Near Eastern societies more generally.