Jane Austen and the Victorian Heroine

این کتاباز چهره قهرمان ویکتوریایی به عنوان دریچه ای استفاده می کند که از طریق آن می توان حضور جین آستن را در نوشته های انتقادی و عامه پسند ویکتوریا بررسی کرد. این کتاب که خوانندگان و محققان ویکتوریایی را هدف قرار می دهد، بر روش هایی که آستن در داستان، نقد و زندگی نامه در طول قرن نوزدهم ساخته شده است، تمرکز دارد. برای ویکتوریایی‌ها، آستن به نوعی کوتاه‌نویسی فرهنگی تبدیل شد که نمایانگر گذشته‌ای دور و در عین حال نه چندان دور تاریخی بود که ویکتوریایی‌ها هم از آن استفاده می‌کردند و هم با توجه به موضوعاتی مانند جنسیت، ادبیات و هویت ملی، خود را علیه آن تعریف می‌کردند. آستن بر رشد قهرمان ادبی ویکتوریایی تأثیر گذاشت و زمانی که خود به عنوان یک قهرمان انتخاب شد، در بحث هایی درباره مسئولیت های رمان نویس و توانایی داستان در شکل دادن به هنجارهای اجتماعی و فرهنگی به کار گرفته شد. بنابراین، این مطالعه به همان اندازه، اگر نه بیشتر، در مورد ویکتوریایی ها است تا در مورد جین آستن.

This bookuses the figure of the Victorian heroine as a lens through which to examine Jane Austen’s presence in Victorian critical and popular writings. Aimed at Victorianist readers and scholars, the book focuses on the ways in which Austen was constructed in fiction, criticism, and biography over the course of the nineteenth century. For the Victorians, Austen became a kind of cultural shorthand, representing a distant, yet not too-distant, historical past that the Victorians both drew on and defined themselves against with regard to such topics as gender, literature, and national identity. Austen influenced the development of the Victorian literary heroine, and when cast as a heroine herself, was deployed in debates about the responsibilities of the novelist and the ability of fiction to shape social and cultural norms. Thus, the study is as much, if not more, about the Victorians than it is about Jane Austen.