Jack Hinson's One-Man War

جک هینسون هرگز قصد نداشت که به یک تک تیرانداز مرگبار تبدیل شود. هینسون که در دهه 1850 صاحب مزارع موفق و با نفوذ کنتاکی بود، وقف بزرگ کردن خانواده در حال رشد خود و کار در زمین خود بود. با این حال، تا سال 1865، هینسون احتمالاً بیش از صد مرد را کشته بود و به تنهایی یک ترابری مسلح اتحادیه را در جنگ یک نفره خود علیه ارتش و نیروی دریایی گرانت سرنگون کرده بود. تا پایان جنگ داخلی، اتحادیه پیاده نظام و سواره نظام را از 9 هنگ و یک نیروی ویژه آبی خاکی از تفنگداران دریایی برای دستگیری هینسون، که در آن زمان نزدیک به شصت سال داشت، متعهد کرد. هرگز او را نگرفتند. از آن زمان، داستان جک هینسون از مورخان زیرک طفره رفته است، و تا کنون، او در تاریخ جنگ تک تیرانداز نامرئی باقی مانده است.

جان اس. \"جک پیر\" هینسون شروع جنگ را تماشا کرد. جنگ داخلی با بی‌علاقگی بی‌طرفانه. هینسون که دوست اولیس اس. گرانت و افسران کنفدراسیون بود، مخالف جدایی بود و در عوض بر امور شخصی خود متمرکز بود. پس از اینکه یک واحد از نیروهای اشغالگر اتحادیه در سرزمین او حرکت کردند و به طور خلاصه سرهای بریده شده پسرانش را دستگیر، اعدام کردند و روی تیرهای دروازه اش گذاشتند، اما، هینسون زندگی آرام خود را برای انتقام رها کرد.

سرهنگ تام سی مک‌کنی در این بیوگرافی بی‌سابقه و باورنکردنی، شاهکارهای خارق‌العاده هینسون را به‌عنوان یک تک‌تیرانداز متحد کنفدراسیون با استادی بازگو می‌کند. هینسون مجهز به تفنگی که مخصوصاً برای دقت دوربرد ساخته بود، تبدیل به یک مگس مرگبار برای ارتش اشغالگر شد. این بیوگرافی قطعی که یک قطعه نمونه از تحقیقات تاریخی و نتیجه پانزده سال تحقیق است، شامل بازیگران شگفت انگیزی از شخصیت ها از جمله برادران ایرپ، ناتان بدفورد فارست و جسی جیمز، پسر عموی همسر هینسون است. این داستان نفس گیر تماماً توسط نیروهای محو کننده تاریخ نابود شد و تنها روایتی است که در چاپ وقایع تأثیر این مرد بر جنگ داخلی منتشر شده است.

Jack Hinson never planned to become a deadly sniper. A prosperous and influential Kentucky plantation owner in the 1850s, Hinson was devoted to raising his growing family and working his land. Yet by 1865, Hinson had likely killed more than one hundred men and had single-handedly taken down an armed Union transport in his one-man war against Grant's army and navy. By the end of the Civil War, the Union had committed infantry and cavalry from nine regiments and a specially equipped amphibious task force of marines to capture Hinson, who was by that time nearly sixty years old. They never caught him. Since then, the story of Jack Hinson has evaded astute historians, and until now, he has remained invisible in the history of sniper warfare.

John S. "Old Jack" Hinson watched the start of the Civil War with impartial disinterest. A friend of Ulysses S. Grant and Confederate officers alike, Hinson was opposed to secession, focused instead on his personal affairs. After a unit of Union occupation troops moved in on his land and summarily captured, executed, and placed the decapitated heads of his sons on his gateposts, however, Hinson abandoned his quiet life for one of revenge.

In this unprecedented and incredible biography, Lt. Col. Tom C. McKenney masterfully recounts Hinson's extraordinary feats as a lone Confederate sniper. Equipped with a rifle he had specially made for long-range accuracy, Hinson became a deadly gadfly to the occupying army. An exemplary piece of historical scholarship and the result of fifteen years of research, this definitive biography includes an amazing cast of characters including the Earp Brothers, Nathan Bedford Forrest, and Jesse James, the cousin of Hinson's wife. This breathtaking story was all but destroyed by the obliterating forces of history and is the only account in print chronicling this one man's impact on the Civil War.