Jabotinsky: a life

ولادیمیر ژابوتینسکی (1880-1940) مردی با پارادوکس‌ها و تضادهای عظیم بود و در بین تمام سیاستمداران صهیونیستی بدفهم‌تر شده است - رمان‌نویس درجه یک، روزنامه‌نگار مشهور روسی، و بنیان‌گذار شاخه صهیونیسم که اکنون در راس آن قرار دارد. توسط بنیامین نتانیاهو این بیوگرافی، که اولین بار در حدود دو دهه به زبان انگلیسی است، پاسخگویی به سؤالات محوری در مورد جابوتینسکی به عنوان یک نویسنده، یک متفکر سیاسی و یک رهبر را بر عهده دارد. هیلل هالکین کلیشه هایی را که ژابوتینسکی توسط پیروان و مخالفان احتمالی او به آنها تقلیل داده است کنار می گذارد.

هالکین اهمیت اودسا، شهر بومی جابوتینسکی را در شکل دادن به شخصیت و دیدگاه او توضیح می دهد. درباره رمان‌ها و داستان‌های کوتاه خود بحث می‌کند و پیوندهای گاه پنهان بین آن‌ها و اندیشه سیاسی ژابوتینسکی را نشان می‌دهد و یک حرفه سیاسی را مطالعه می‌کند که با شکست غم انگیزی به پایان رسید. هالکین همچنین به موقعیت ژابوتینسکی که در میان شخصیت‌های بزرگ تاریخ صهیونیستی بی‌نظیر است، به‌عنوان یک منطقه سرزمینی...

Vladimir Jabotinsky (1880–1940) was a man of huge paradoxes and contradictions and has been the most misunderstood of all Zionist politicians—a first-rate novelist, a celebrated Russian journalist, and the founder of the branch of Zionism now headed by Benjamin Netanyahu. This biography, the first in English in nearly two decades, undertakes to answer central questions about Jabotinsky as a writer, a political thinker, and a leader. Hillel Halkin sets aside the stereotypes to which Jabotinsky has been reduced by his would-be followers and detractors alike.

Halkin explains the importance of Odessa, Jabotinsky's native city, in molding his character and outlook; discusses his novels and short stories, showing the sometimes hidden connections between them and Jabotinsky's political thought, and studies a political career that ended in tragic failure. Halkin also addresses Jabotinsky's position, unique among the great figures of Zionist history, as both a territorial...