Is this Cell a Human Being?: Exploring the Status of Embryos, Stem Cells and Human-Animal Hybrids

سوال اصلی این کتاب این است که آیا موجودات سلولی خاص منشأ انسانی را باید انسان در نظر گرفت یا خیر. پاسخ برای تصمیم گیری اخلاقی له یا علیه تحقیق و آزمایش بسیار مهم است. متخصصان در این زمینه درباره تولید سلول های بنیادی پرتوان جنین مانند با تغییر انتقال هسته ای، پارتنوژنز و برنامه ریزی مجدد سلول های سوماتیک بالغ بحث می کنند. آنها به طور کامل وضعیت بیولوژیکی و اخلاقی موجودات سلولی مختلف، مانند سلول های بنیادی انسان، جنین ها و جنین های دورگه انسان و حیوان را تجزیه و تحلیل می کنند و گامی تعیین کننده در جهت تعیین معیارهای نهایی برای آنچه که یک انسان را تشکیل می دهد، برمی دارند. این موضوع از نظر ماهیت چالش برانگیز است و برای همه کسانی که با تفکر اخلاقی زیستی فعلی در مورد زندگی جنینی انسان و پیامدهای آن برای جامعه دغدغه دارند، مورد توجه است.

The central question of this book is whether or not particular cell entities of human origin ought to be considered human beings. The answer is crucial for making moral decisions for or against research and experimentation. Experts in the field discuss the production of embryonic-like pluripotent stem cells by altered nuclear transfer, parthenogenesis and reprogramming of adult somatic cells. They thoroughly analyse the biological and moral status of different cell entities, such as human stem cells, embryos and human-animal hybrid embryos, and make a decisive step towards establishing final criteria for what constitutes a human being. The topic is challenging in nature and of broad interest to all those concerned with current bioethical thought on embryonic human life and its implications for society.