Introduction to Special Relativity

در سال 1900 به نظر می رسید که بیشتر فیزیک در دو نظریه بزرگ مکانیک نیوتنی و نظریه الکترومغناطیس ماکسول گنجانده شده بود. متأسفانه بین این دو نظریه تناقضاتی وجود داشت که به نظر آشتی ناپذیر می رسید. اگرچه بسیاری از فیزیکدانان با این مشکل دست و پنجه نرم کردند، اما نبوغ انیشتین لازم بود تا متوجه شود که این ناسازگاری ها نه فقط به مکانیک و الکترومغناطیس، بلکه به ابتدایی ترین ایده های ما از فضا و زمان مربوط می شود. در نظریه نسبیت خاص، اینشتین این مشکلات را حل کرد و تصور ما از جهان فیزیکی را عمیقاً تغییر داد.
خوانندگانی که به دنبال توضیح مختصر و مدون یکی از مهم‌ترین نظریه‌های فیزیک مدرن هستند، نیازی به جستجوی بیشتر از این متن شفاف در سطح کارشناسی ندارند. مملو از مثال‌هایی که آن را مخصوصاً برای خودآموزی مناسب می‌سازد، این کتاب فقط دانش جبر را فرض می‌کند. موضوعات عبارتند از نسبیت کلاسیک و اصل نسبیت، اتساع زمان، پارادوکس دوقلو، تکانه و انرژی، ذرات با جرم صفر، میدان ها و نیروها الکتریکی و مغناطیسی و غیره.

**

By the year 1900, most of physics seemed to be encompassed in the two great theories of Newtonian mechanics and Maxwell's theory of electromagnetism. Unfortunately, there were inconsistencies between the two theories that seemed irreconcilable. Although many physicists struggled with the problem, it took the genius of Einstein to see that the inconsistencies were concerned not merely with mechanics and electromagnetism, but with our most elementary ideas of space and time. In the special theory of relativity, Einstein resolved these difficulties and profoundly altered our conception of the physical universe.
Readers looking for a concise, well-written explanation of one of the most important theories in modern physics need search no further than this lucid undergraduate-level text. Replete with examples that make it especially suitable for self-study, the book assumes only a knowledge of algebra. Topics include classical relativity and the relativity postulate, time dilation, the twin paradox, momentum and energy, particles of zero mass, electric and magnetic fields and forces, and more.

**