Into the Night. The Samantha Walsh Story

در غروب 6 فوریه 2000، سامانتا والش سیزده ساله خانه مادربزرگش را به مقصد خانه‌اش ترک کرد. این آخرین باری بود که او زنده دیده شد. در هجده روز بعد، ساکنان فلور دو لیز و بازدیدکنندگان از سراسر نیوفاندلند در جستجوی ناامیدانه برای یافتن دختر گمشده به هم پیوستند.

در عصر روز 6 فوریه 2000، سامانتا والش سیزده ساله خانه مادربزرگش را ترک کرد. خانه ای برای خانه اش نه چندان دور این آخرین باری بود که او زنده دیده شد. در هجده روز بعد، ساکنان فلور دی لیز و بازدیدکنندگان از سراسر نیوفاندلند در جستجوی ناامیدانه برای یافتن دختر گمشده به هم پیوستند. در سراسر استان و بقیه کانادا، مردم در انتظار هر نشانه ای از دختر با گیره های گرد کوچک، نفس خود را حبس کردند. اما در پایان، امید به ترس تبدیل شد زیرا هر روز که می گذشت افراد درگیر در جستجو مطمئن می شدند که نه تنها سامانتا والش مرده است، بلکه توسط یکی از آنها به قتل رسیده است.

On the evening of February 6, 2000, thirteen-year-old Samantha Walsh left her grandmother's house for her home not far away. It was the last time she was ever seen alive. In the next eighteen days, residents of Fleur de Lys and visitors from all over Newfoundland joined together in a desperate search for the missing girl.

On the evening of February 6, 2000, thirteen-year-old Samantha Walsh left her grandmother's house for her home not far away. It was the last time she was ever seen alive. In the next eighteen days, residents of Fleur de Lys and visitors from all over Newfoundland joined together in a desperate search for the missing girl. Across the province and the rest of Canada, people held their breath as they waited for any sign of the girl with the little round hair clips. But toward the end, hope turned into fear as with each passing day the people involved in the search grew certain that not only was Samantha Walsh dead, she had been murdered by one of their own.