Interviews führen: Ein Handbuch für Ausbildung und Praxis

مصاحبه یکی از پرکاربردترین اشکال ارائه در رسانه ها است و یک روش تحقیق ضروری در کارهای تحریریه روزمره است. با این حال، بسیاری از روزنامه نگاران چیزی برای مقابله با همکارهای آموزش دیده و اختلالات ارتباطی ندارند. معمولاً در آموزش روزنامه نگاری از مهارت های روانی لازم غفلت می شود. این کتاب جای خالی را پر می کند. شرایط اغلب نامطلوب را که در آن مصاحبه‌کنندگان باید مصاحبه‌های خود را انجام دهند، توضیح می‌دهد، فرآیند ارتباطی خاص مصاحبه را تشریح می‌کند، و راهبردهایی را توضیح می‌دهد تا به آنها کمک کند مصاحبه‌های بهتری را منتشر کنند. علاوه بر نویسنده، سایر روزنامه نگاران باتجربه نیز نحوه برخورد خود با مصاحبه شوندگان را آشکار می کنند.

Das Interview gehört zu den meistgenutzten Darstellungsformen in den Medien und ist eine unerlässliche Recherchemethode im Redaktionsalltag. Allerdings haben viele Journalisten geschulten Gesprächspartnern und Kommunikationsstörungen nur wenig entgegenzusetzen. Die dazu notwendigen psychologischen Fähigkeiten werden in der journalistischen Ausbildung meist vernachlässigt. Dieses Buch schließt die Lücke. Es erläutert die oft widrigen Umstände, unter denen Interviewer ihre Gespräche führen müssen, seziert den interviewspezifischen Kommunikationsprozess und erklärt Strategien, mit deren Hilfe sie bessere Interviews veröffentlichen können. Neben dem Autor verraten auch andere erfahrene Journalisten, wie sie mit Interviewpartnern umgehen.