Interview mit Bob Dylan

سپتامبر 2006. باب دیلن به تازگی فصل "زمان مدرن" را باز کرده بود. نویسنده جاناتان لتم فرصتی برای ملاقات با مرد پشت سراب پیدا کرد. چهار آسانسور تصویری معتبر از این هنرمند و برنده جایزه نوبل را ترسیم می کنند. او با اجراها خود را تمیز می کند و توضیح می دهد که چرا ترجیح می دهد از موسیقی برای ارتباط با مخاطب در کنسرت ها استفاده کند. و می گوید که چرا انتقاد از «تواریخ» او را به گریه می اندازد، اما انتقاد از موسیقی او او را سرد می کند. رابطه متناقض او با ضبط آهنگ هایش به ویژه در گفتگو قابل توجه است، زیرا او می گوید که در کنسرت های خود عصرها با طرفداران واقعی ملاقات می کند.

**

توضیح کوتاه

h3> < p>سپتامبر 2006. باب دیلن به تازگی فصل "زمان مدرن" را باز کرده بود. نویسنده جاناتان لتم فرصتی برای ملاقات با مرد پشت سراب پیدا کرد. چهار آسانسور تصویری معتبر از این هنرمند و برنده جایزه نوبل را ترسیم می کنند. او با اجراها خود را تمیز می کند و توضیح می دهد که چرا ترجیح می دهد از موسیقی برای ارتباط با مخاطب در کنسرت ها استفاده کند. و می گوید که چرا انتقاد از «تواریخ» او را به گریه می اندازد، اما انتقاد از موسیقی او او را سرد می کند. رابطه متناقض او با ضبط آهنگ هایش به ویژه در گفتگو قابل توجه است، زیرا او می گوید که در کنسرت های خود در شب ها با طرفداران واقعی ملاقات می کند.

September 2006. Bob Dylan hatte gerade das Kapitel »Modern Times« aufgeschlagen. Schriftsteller Jonathan Lethem bekam die Möglichkeit, den Mann hinter dem Trugbild kennenzulernen. Die vier Aufzüge zeichnen ein authentisches Bild des Künstlers und Nobelpreisträgers. Er räumt mit Vorstellungen auf, erklärt, warum er auf Konzerten lieber mit Musik eine Verbindung zum Publikum herstellt. Und erzählt, warum ihn die Kritik seiner »Chronicles« zu Tränen rührt, die Kritik an seiner Musik aber kalt lässt. Besonders sein gespaltenes Verhältnis zu Aufnahmen seiner Songs spürt man in dem Gespräch, denn die wahren Fans trifft er nach eigener Aussage abends bei seinen Konzerten.

**

Kurzbeschreibung

September 2006. Bob Dylan hatte gerade das Kapitel »Modern Times« aufgeschlagen. Schriftsteller Jonathan Lethem bekam die Möglichkeit, den Mann hinter dem Trugbild kennenzulernen. Die vier Aufzüge zeichnen ein authentisches Bild des Künstlers und Nobelpreisträgers. Er räumt mit Vorstellungen auf, erklärt, warum er auf Konzerten lieber mit Musik eine Verbindung zum Publikum herstellt. Und erzählt, warum ihn die Kritik seiner »Chronicles« zu Tränen rührt, die Kritik an seiner Musik aber kalt lässt. Besonders sein gespaltenes Verhältnis zu Aufnahmen seiner Songs spürt man in dem Gespräch, denn die wahren Fans trifft er nach eigener Aussage abends bei seinen Konzerten.