Internationaler Drogenhandel und gesellschaftliche Transformation

قاچاق بین المللی مواد مخدر بخش مهمی از جنایات سازمان یافته است. با توجه به حجم معاملات سالانه عظیم آن، واضح است که برای مدت طولانی دیگر نمی توان تفکیک واضح بین قانونی بودن و غیرقانونی بودن در سیاست و تجارت را در نظر گرفت. به همین دلیل، بحث‌های مربوط به مبارزه سیاسی علیه قاچاق مواد مخدر اغلب با بحث‌های خشونت‌آمیز مشخص می‌شود، به‌ویژه وقتی صحبت از بازتعریف حوزه‌های اصلی وظایف ارگان‌های امنیتی دولتی در پس‌زمینه جهانی‌سازی می‌شود. رجین شوننبرگ مشارکت‌های نه نویسنده از شش کشور را ارائه می‌کند که با تغییر دیدگاه‌های موضوعی و جغرافیایی، تصوری از تنوع مشکل قاچاق بین‌المللی مواد مخدر را منتقل می‌کند و بررسی متفاوت این موضوع را تشویق می‌کند.

Der Internationale Drogenhandel bildet einen wichtigen Teilbereich der organisierten Kriminalität. Angesichts seines enormen jährlichen Handelsvolumens wird deutlich, dass von einer klaren Trennung zwischen Legalität und Illegalität in Politik und Wirtschaft schon lange nicht mehr auszugehen ist. Aus diesem Grund sind die Diskussionen im Zusammenhang mit der politischen Bekämpfung des Drogenhandels oft von heftiger Polemik bestimmt, besonders dann, wenn es vor dem Hintergrund der Globalisierung um die Redefinition originärer Aufgabenfelder staatlicher Sicherheitsorgane geht. Regine Schönenberg präsentiert Beiträge von neun Autoren aus sechs Ländern, die durch wechselnde thematische und geographische Perspektiven einen Eindruck von der Vielgestaltigkeit der Problematik des internationalen Drogenhandels vermitteln und zu einer differenzierten Auseinandersetzung mit der Thematik anregen.