International Investment Law in Latin America / Derecho Internacional de las Inversiones en América Latina

Table of Contents/Tabla de Contenidos
Preface/Prefacio XI
Raúl E. Vinuesa 
Notes on Contributors XVii
Introduction/Introducción 1
Attila Tanzi, Alessandra Asteriti, Rodrigo Polanco Lazo and PaoloTurrini
Section I/Sección I
General Perspectives
Perspectivas generales
1 International Investment Law and Public Comparative Law in a Latin
American Perspective/Derecho internacional de inversiones y derecho
público comparado en una perspectiva latino-americana 23
Stephan W. Schill
2 Two Worlds Apart: The Changing Features of International Investment
Agreements in Latin America/Dos mundos aparte: las cambiantes
características de los tratados internacionales de inversión en América
Latina 68
Rodrigo Polanco Lazo
3 Investment Arbitration in Latin America: From Hostility to the Quest for
New Alternatives/Arbitraje de inversiones en América Latina: de la
hostilidad a la búsqueda de nuevas alternativas 98
Carlos Bellei Tagle
4 International Investment Disputes in South America: Rethinking
Legitimacy in the Context of Global Pluralism/Las controversias sobre
las inversiones internacionales en Sudamérica: repensar la legitimidad
en el contexto de pluralismo global 130
José Gustavo Prieto Muñoz 
vi table of contents/tabla de contenidos
Section II/Sección II
Procedural Aspects
Aspectos procedimentales
5 Dispute Settlement Clauses in International Investment Treaties and
Free Trade Agreements Concluded by Latin American Countries/
Cláusulas de solución de controversias en los tratados internacionales de
inversión y acuerdos de libre comercio celebrados por los países de
América Latina 159
Federica Cristani
6 Inter-State Arbitration, or Adjudication, and Foreign Investment in the
Recent Latin American Experience/Arbitrajes y adjudicaciones
inter-estatales de inversión extranjeras en la reciente experiencia
latinoamericana 207
Enrico Milano and José Gustavo Prieto Muñoz
7 Annulment Proceedings in Cases Involving Latin American Countries/
Procesos de anulación en casos relacionados a países
latinoamericanos 229
Ximena Fuentes and Johanna Klein Kranenberg
8 Transparency as a Paradigm of Investment Law Arbitration/
La transparencia como paradigma del arbitraje de inversiones 244
Diego P. Fernández Arroyo
Section III/Sección III
Substantive Issues
Cuestiones de fondo
9 The Contribution to Economic Development as a Requisite of the
Definition of Investment: The Latin American Experience/
La contribución al desarrollo del Estado receptor como requisito de la
noción de inversión: la experiencia de los países latinoamericanos 275
Francisco Javier Leturia 
table of contents/tabla de contenidos vii
10 Breaches of State Contracts in the Interpretation and Application of
International Investment Law in the Arbitration Case Law Involving
Latin American Countries/Incumplimiento de contratos estatales
en la interpretación y aplicación del derecho internacional de
inversiones en la jurisprudencia de arbitraje en América Latina 303
Attila Tanzi and Lorenza Mola
11 Practice and Interpretation of ‘Umbrella Clauses’ in the Latin
American Experience/Práctica e interpretación de ‘cláusulas
paraguas’ en la experiencia latinoamericana 341
Tarcisio Gazzini and Yannick Radi
12 International Investment Arbitration and Serious Economic Crises:
Lessons Learned in the Argentinean Crisis of 2000–2001/Arbitrajes
internacionales de inversión y crisis económicas graves: lecciones
aprendidas en la crisis argentina de 2000–2001 370
Lorenza Mola
13 Expropriatory Taxation in the Latin American Experience/Impuestos
expropiatorios en la experiencia latinoamericana 400
Abba Kolo
Section IV/Sección IV
Regional and National Perspectives
Perspectivas regionales y nacionales
14 Foreign Direct Investment and Development in the Pacific Alliance/
Inversión extranjera directa y desarrollo en la Alianza del
Pacífico 437
María Antonia Correa Serrano
15 Regional Investment Treaty Arrangements in the Caribbean:
Developments and Implications/Acuerdos regionales de inversión en
el Caribe: evolución y implicaciones 468
Chantal Ononaiwu 
viii table of contents/tabla de contenidos
16 On the Possible (Re-)Negotiation of BITs by the European Union and
Its Potential Impact on Latin America/Sobre la posible
(re)-negociación de los tbis por la Unión Europea y su impacto
potencial en América Latina 497
Fabrizio Marrella and Sara De Vido
17 The ‘Cases’ between Chevron and Ecuador: A Systemic Perspective/
Los ‘casos’ entre Chevron y Ecuador: una perspectiva sistémica 524
Valeria Poppa
18 The Participation of Latin American States and Public Entities in the
International Chamber of Commerce Arbitration: Ten Years of
Experience/La participación de Estados y entidades públicas
latinoamericanas en el arbitraje de la Cámara de Comercio
Internacional: diez años de experiencia 542
José Ricardo Feris and Anna Serra e Moura
19 Cause and Coincidence: The Renaissance of the Permanent Court of
Arbitration in Latin America in the Field of Foreign Investment/
Causas y azares: el renacimiento de la Corte Permanente de Arbitraje
en América Latina en el campo de las inversiones extranjeras 573
Martín Doe Rodríguez and José Luis Aragón Cardiel
20 The Argentinian Bonds Saga: An International Investment Law
Perspective/La saga sobre los bonos argentinos: la perspectiva del
derecho internacional de inversiones 605
Andrea Carlevaris and Rocío Digón
21 Implementation of the Law on Foreign Investment in Mexico: A
Review from the Standpoint of the Sociology of Law/Aplicación de la
Ley de Inversión Extranjera en México: una revisión desde la
sociología del derecho 637
Bendreff Desilus and Wendy Marilú Sánchez Casanova
22 The Secret of Peru’s Success before the ICSID: Dispelling the Idea that
the Investor-State Dispute Settlement System is a Danger for
Developing Countries/El secreto del éxito del Perú en el ciadi:
destruyendo el paradigma de que el sistema de solución de diferencias
inversionista-Estado es peligroso para los países en desarrollo 654
Víctor Saco 
table of contents/tabla de contenidos ix
Section V/Sección V
International Investment Law and Other Bodies of Law in Latin
America
Derecho internacional de las inversiones y otras ramas del
derecho en América Latina
23 Combining the Rights of Foreign Investors and Human Rights: Why?
How? Who? When?/Compatibilizando derechos de los inversores
extranjeros y derechos humanos: ¿Por qué? ¿Cómo? ¿Quién?
¿Cuándo? 673
Juan Pablo Bohoslavsky and Juan Bautista Justo
24 Foreign Investment, Indigenous Peoples and Sustainable
Development: The Inter-American Court of Human Rights Case-law/
Inversiones extranjeras, pueblos indígenas y desarollo sostenible: la
jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos 711
Claudia Cinelli
25 Increasing Foreign Private Investment in the Latin American and
Caribbean Region through the Multilateral Investment Fund/
Aumentando la inversión extranjera privada en Latinoamérica y el
 Caribe a través del Fondo Multilateral de Inversiones 745
Franceso Seatzu
26 Argentina and Trade in Biofuels: Development and Sustainability
Issues and Their Impact on Foreign Investment/Argentina y comercio
de biocombustibles: cuestiones de desarrollo y sostenibilidad y su
impacto sobre las inversiones extranjeras 763
Elisa Ruozzi
27 The Dependence on Foreign Investment as a Potential Barrier for a
Sound Environmental Taxation/La dependencia de las inversiones
extranjeras como barrera potencial a la introducción de una
reglamentación fiscal ambiental adecuada 794
María Amparo Grau Ruiz and Jacques Malherbe 
x table of contents/tabla de contenidos
Conclusion
Conclusiones
28 Concluding Observations: The Laws and the Judge of Foreign
Investment/Conclusiones: la ley y el juez de la inversión
extranjera 823
Jorge E. Viñuales
Appendix
International Investment Agreements Concluded by Latin American
Countries 837
Federica Cristani and Rodrigo Polanco Lazo
Index 863