International Adoption in North American Literature and Culture Transnational, Transracial and Transcultural Narratives

این کتاب درباره پذیرش فراملی و فرا نژادی در فرهنگ آمریکای شمالی است. این سوال می پرسد: تا چه اندازه روند پذیرش بین المللی منعکس کننده نابرابری های امپراتوری در سراسر جهان است. یا آیا می توان امروزه به فرزندخواندگی بین المللی و تجربیات شخصی فرزندخواندگان بین المللی به عنوان آنچه غنای «وجود فرزندخواندگی» نامیده می شود، به شکل مثبت تری نگاه کرد؟ حوزه های تحت پوشش شامل سیاست های پذیرش بومیان آمریکای شمالی و پاسخ های خود نویسندگان بومی آمریکای شمالی به این سیاست های یکسان سازی است. این را می توان "پذیرش از درون" نامید. "فرزندخواندگی از بیرون" (پذیرش فراملی) عمدتاً در مقالاتی در مورد فرزندخواندگی چینی و کره ای در ایالات متحده بررسی می شود. بخش سوم به موضوعاتی مانند اشکال متعددی که فرزندخواندگی می تواند داشته باشد، مفاهیم فرزندخواندگی و هویت، فرزند خواندگی و خانواده و مشکلات فرزندخواندگی مربوط می شود.

This book is about transnational and transracial adoption in North American culture. It asks: to what extent does the process of international adoption reflect imperious inequalities around the world; or can international adoption and the personal experiences of international adoptees today be seen more positively as what has been called the richness of “adoptive being”? The areas covered include Native North American adoption policies and the responses of Native North American writers themselves to these policies of assimilation. This might be termed “adoption from within.” “Adoption from without” (transnational adoption) is primarily dealt with in articles discussing Chinese and Korean adoptions in the US. The third section concerns such issues as the multiple forms that adoption can take, notions of adoption and identity, adoption and the family, and the problems of adoption.