Interface Influence on Moisture Transport in Building Components: The Wetting Process

دانش مهاجرت رطوبت در داخل مصالح ساختمانی و اجزای ساختمانی ساختمانی برای نحوه رفتار آنها در هنگام استفاده تعیین کننده است. دوام، ضد آب، جنبه تخریب و رفتار حرارتی این مواد به شدت تحت تأثیر وجود رطوبت در داخل آنها است که باعث ایجاد تغییراتی در عملکرد عادی آنها می شود، چیزی که معمولاً پیش بینی آن دشوار است. با توجه به آگاهی از این مشکل، جامعه علمی مطالعات مختلفی را در مورد وجود رطوبت در داخل مواد متخلخل انجام داده است. جنبه‌های پیچیده پدیده مهاجرت رطوبت، عناصر ساختمانی یکپارچه را در بر می‌گیرد، زیرا وجود اتصالات یا لایه‌ها به تغییر انتقال رطوبت در امتداد عنصر ساختمان مربوطه کمک می‌کند که به تغییر قانون انتقال جرم کمک می‌کند. ارائه یک تجزیه و تحلیل تجربی در مورد انتقال رطوبت در سطح مشترک مواد تشکیل دهنده سنگ تراشی به گونه ای توصیف شده است که دوام و / یا جلوگیری از آسیب های ساختمانی را ارزیابی کند.

در این کار، در طول فرآیند خیس کردن، تأثیر انواع مختلف رابط که معمولاً در بنایی مشاهده می شود، از جمله: تماس کامل، اتصالات ملات سیمان، ملات آهک و رابط فضای هوایی نتایج به شما امکان محاسبه مقاومت رطوبت را می دهد. با این نتایج، می توان از هر برنامه شبیه سازی رطوبت گرمایی پیشرفته برای مطالعه انتقال آب در عناصر ساختمان با در نظر گرفتن رابط های مختلف و مقاومت رطوبتی آنها استفاده کرد.

The knowledge of moisture migration inside building materials and construction building components is decisive for the way they behave when in use. The durability, waterproofing, degrading aspect and thermal behaviour of these materials are strongly influenced by the existence of moisture within their interior, which provoke changes in their normal performance, something that is normally hard to predict. Due to the awareness of this problem, the scientific community have per-formed various studies about the existence of moisture inside porous materials. The complex aspects of moisture migration phenomenon tended to encompass monolithic building elements, since the existence of joints or layers contributes to the change of moisture transfer along the respective building element that contribute to the change of mass transfer law. The presentation of an experimental analyses concerning moisture transfer in the interface of material that makes up masonry is described in such a way as to evaluate the durability and/or avoid building damages.

In this work it was analysed, during the wetting process, the influence of different types of interface, commonly observed in masonry, such as: perfect con-tact, joints of cement mortar, lime mortar, and the air space interface. The results allow the calculation of the hygric resistance. With these results, it is possible to use any advanced hygrothermal simulation program to study the water transport in building elements, considering different interfaces and their hygric resistance.