Interacting Binaries

مؤسسه نجوم پیتر پی اگلتون و جیمز ای. پرینگل مادینگلی جاده کمبریج انگلستان دهه 1970 را می توان در نگاهی به گذشته به عنوان "دهه دودویی نزدیک" توصیف کرد. مشاهدات هیجان انگیز با فناوری جدید، همراه با کارهای کلاسیک، چه رصدی و چه نظری، جهان نجوم را متقاعد کرد که تعامل دوتایی از انواع مختلف نه تنها جالب، بلکه رایج است. در واقع، تا سال 1975 تقریباً هر چیز غیرعادی شانس خوبی برای تفسیر به دلیل تعامل باینری داشت. اما اخترشناسان به ندرت غرق حدس و گمان می شوند، حتی خود آنها، و کار رصدی استوار چنین حدس و گمانی را بدون توجه به قابل قبول بودن آن تایید یا رد کرده است. برای مثال، دوتایی در جایی که شاید کمتر از آن انتظار می‌رفت، در ستارگان باریم، و در جایی که به‌طور منطقی می‌توان انتظار داشت، در Wolf-Rayets رد شد. متأسفانه، بسیاری از دسته‌های دیگر از باینری‌های بالقوه بدون واضح‌ترین شواهد دوتایی باقی می‌مانند، به‌عنوان مثال، ستاره‌ها، همزیست‌ها و ستارگان آبی. این مؤسسه مطالعات پیشرفته برای بزرگداشت جان ویلان (1945-1981) برگزار شد، که فعالیت علمی او، متأسفانه در اوج خود کوتاه شد، برای پیشبرد مطالعه دقیق، نظری و مشاهده ای دودویی نزدیک، و همچنین تشویق روحیه انجام شد. دوستی و همکاری بین المللی علایق خود او حوزه وسیع تری را پوشش می داد، اما «تعامل باینری ها» یک محدودیت معقول به نظر می رسید. ما در اینجا 15 گفتگوی مروری را منتشر می کنیم که هنوز کل موضوع را پوشش نمی دهند، اگرچه دامنه وسیعی دارند.

Peter P. Eggleton and James E. Pringle Institute of Astronomy Madingley Road Cambridge England The 1970's can be described, in retrospect, as the "Decade of the Close Binary". Exciting observations with new technology, combined with classical work, both observational and theoretical, convinced the astronomical world that binary interaction of various kinds is not only interesting but common. Indeed, by 1975 almost anything unusual had a good chance of being interpreted as due to binary interaction. But astronomers are seldom overwhelmed by speculation, even their own, and solid observational work has confirmed or refuted such speculation, without regard to its plausibility. For instance, binarity has been found where it was perhaps least expected, in Barium stars, and refuted where it could most reasonably be expected, in Wolf-Rayets. Unfortunately, many other classes of potential binaries remain without the clearest evidence of binarity, for instance Be stars, symbiotics and blue stragglers. This Advanced Study Institute was held to commemorate John Whelan (1945-1981), whose scientific career, sadly cut short in its prime, did much to further the careful study, theoretical and observational, of close binaries, as well as to encourage the spirit of international friendship and collaboration. His own interests covered a greater field, but "Interacting Binaries" seemed a reasonable restriction. We publish here 15 review talks, which still do not cover the whole topic, although they range widely.