Integriertes Umweltcontrolling: Von der Stoffstromanalyse zum Bewertungs- und Informationssystem

کنترل محیطی خود را به عنوان یک زیرسیستم مدیریتی ثابت کرده است که از طریق تقسیم زمانی اهداف محیطی، کنترل سیستماتیک دستیابی به آنها و تجزیه و تحلیل هرگونه انحراف، آینده، گلوگاه، اطلاعات و کنترل هدف مدار را امکان پذیر می کند. یک شرکت یا تک تک قطعات و عملکردها از نظر روابط محیطی آن. برای اینکه مدیریت محیطی (خوب) موثر باشد، ادغام در شرکت و به ویژه در سیستم هدف مالی/نتیجه گرا ضروری است. تنها از طریق به کارگیری روش‌ها و ابزارهای کنترل محیطی یکپارچه می‌توان فاصله‌ای که قبلاً به ظاهر غیرقابل عبور بین اقتصاد و اکولوژی بود، پل زد. استفاده کمتر از مواد و انرژی به معنای افزایش بهره وری اقتصادی از ملاحظات هزینه و افزایش بهره وری زیست محیطی از ملاحظات زیست محیطی است. این که چگونه یک سیستم کنترل محیطی یکپارچه را می توان به طور خاص طراحی کرد، شامل چه اجزایی است و کاربران بالقوه کنترل محیطی یکپارچه در عمل چه گزینه هایی دارند موضوع این مجموعه است. ویرایش دوم به روز شده، مشخصات جدید استانداردهای ISO 14040 و 14044 را در بر می گیرد و امکانات نرم افزار فعلی را برای کنترل محیطی مدرن برجسته می کند.

Umweltcontrolling bewährt sich als ein Führungssubsystem, das durch die zeitliche Unterteilung umweltorientierter Ziele, die systematische Kontrolle deren Erreichung und die Analyse allfälliger Abweichungen eine zukunfts-, engpass-, informations- und zielorientierte Steuerung eines Unternehmens oder einzelner Teile und Funktionen in Hinblick auf dessen Umweltbeziehungen ermöglicht. Damit (gutes) Umweltmanagement wirksam wird, ist die Integration in das Unternehmen und speziell in das finanz-/ergebnisorientierte Zielsystem unerlässlich. Erst durch die Anwendung von Methoden und Instrumenten des integrierten Umweltcontrollings wird die in der Vergangenheit scheinbar unüberwindbare Distanz zwischen Ökonomie und Ökologie überbrückbar. So bedeutet weniger Material- und Energieeinsatz gleichermaßen erhöhte ökonomische Effizienz aus Kostenüberlegungen als auch erhöhte Ökoeffizienz aus Umweltüberlegungen. Wie ein integriertes Umweltcontrollingsystem konkret ausgestaltet sein kann, welche Komponenten es umfasst und welche Möglichkeiten potentielle Nutzer eines integrierten Umweltcontrollings in der Praxis haben, ist Gegenstand dieses Sammelbandes. Die aktualisierte zweite Auflage greift die neuen Vorgaben der ISO-Normen 14040 und 14044 auf und beleuchtet die Möglichkeiten aktueller Software für ein zeitgemäßes Umweltcontrolling.