Integration of Immigrants and the Theory of Recognition: 'Just Integration'

این کتاب به موضوع ادغام مهاجران به عنوان یک مشکل عدالت دموکراتیک می پردازد. بر اساس تئوری تشخیص هانت، مفهوم «ادغام عادلانه» را معرفی می‌کند که ظرفیت نظم واقعی به رسمیت شناختن جامعه میزبان را برای شامل کردن مهاجران خود به عنوان اعضای کامل به چالش می‌کشد. این مطالعه وسواس سیاسی فعلی برای بازگرداندن انسجام اجتماعی جامعه میزبان در مواجهه با مهاجرت را مورد انتقاد قرار می دهد. استدلال می‌کند که این تصور جوامع میزبان را از شناخت مهاجران خود به عنوان افرادی که علاوه بر وابستگی‌های قومی، فرهنگی و مذهبی، دارای مهارت‌ها، صلاحیت‌ها و هویت‌های معتبر هستند باز می‌دارد. نویسنده مفهوم «ادغام عادلانه» را برای آسیب‌شناسی واقعی که مهاجران/پناهندگان در کانادا و ترکیه از آن رنج می‌برند به کار می‌برد و دستورالعمل‌هایی را برای پیشرفت به سوی ادغام بهتر مهاجران در جوامع و مؤسسات میزبان ارائه می‌کند.

This book approaches the issue of immigrant integration as a democratic justice problem. Based on Honneth’s recognition theory, it introduces the concept of ‘Just Integration’, which challenges the capacity of the actual recognition order of the host society to include its immigrants as full members. The study criticizes the current political obsession to restore the social cohesion of the host society in the face of immigration. It argues that this perception inhibits host societies from recognizing their immigrants as individuals who have authentic skills, qualifications and identities in addition to their ethnic, cultural and religious attachments. The author applies the concept of ‘Just Integration’ to the real pathologies that immigrants/refugees suffer in Canada and Turkey, providing guidelines for progress towards better integration of immigrants within host societies and institutions.