Institution Organisation Bewegung: Sozialformen der Religion im Wandel

این کتاب نشان می‌دهد که سازمان‌های مذهبی باید خود را بین ساختارهای سازمانی مدرن و معناشناسی دینی ثابت کنند. این امر مطالعه تغییر دینی را دوباره به کانون توجه قرار می دهد. دین به عنوان یک نظام اجتماعی را می توان با اصطلاحات «نهاد - سازمان - جنبش» توصیف کرد. نهاد و جنبش را می‌توان به‌عنوان شکل‌های افراطی اجتماع یا جامعه‌پذیری دینی در نظر گرفت: جنبش مخفف عنصر خلاق-انقلابی دین است. از سوی دیگر، نهاد مخفف عناصر رسمی دینی است که از نظر اجتماعی و قانونی تشکیل شده و گاهی به صورت سلسله مراتبی ساختار یافته اند. با نهادزدایی کنونی کلیساهای فرقه ای، ساختار نظام دینی با تمام پیچیدگی خود آشکار می شود: تحت فشار یک محیط سازمان دهی موفق، کلیساها به عنوان نهادهای مذهبی به طور فزاینده ای شخصیت سازمان های رسمی را به خود می گیرند. از سوی دیگر، جنبش‌های مذهبی نیز معصومیت کاریزماتیک خود را از دست می‌دهند: هنجاری بودن نگرش‌ها و اخلاقیات اغلب تنها از طریق استفاده از مکانیسم‌های بسیار ساختاریافته می‌تواند مقبولیت اجتماعی را به دست آورد. این جلد حوزه دینی مدرن شده را به عنوان تنشی بین نهاد، سازمان و جنبش دینی تحلیل می کند. او می‌خواهد توجه را به یکی از دیدگاه‌های تحقیق در مورد تغییرات دینی تحت جنبه‌های ساختاری جلب کند.

Das Buch zeigt, daß sich religiöse Organisationen zwischen modernen Organisationsstrukturen und religiöser Semantik bewähren müssen. Dadurch wird die Erforschung religiösen Wandels erneut in den Blick gebracht. Religion als soziales System läßt sich im Spannungsfeld der Begriffe "Institutionen - Organisation - Bewegung" beschreiben. Institution und Bewegung können gleichsam als die Extremformen religiöser Vergemeinschaftung bzw. Vergesellschaftung gelten: Bewegung steht für das schöpferisch-revolutionäre Element des Religiösen. Institution steht demgegenüber für habitualisierte, sozial und rechtlich verfaßte und zum Teil hierarchisch gegliederte Formelemente des Religiösen. Mit der gegenwärtigen Deinstitutionalisierung der Konfessionskirchen entfaltet sich die Struktur des Religionssystems in seiner Komplexität: Die Kirchen als religiöse Institutionen übernehmen unter dem Druck einer sich erfolgreich organisierenden Umwelt mehr und mehr den Charakter formaler Organisationen. Auf der anderen Seite verlieren auch religiöse Bewegungen ihre charismatische Unschuld: Gesinnungsethische Normativität kann sich oftmals nur unter Einsatz hochstrukturierter Mechanismen soziale Geltung verschaffen. Der vorliegende Band analysiert das modernisierte religiöse Feld als Spannungsverhältnis von religiöser Institution, Organisation und Bewegung. Er möchte damit einer Perspektive der Erforschung religiösen Wandels unter strukturellen Aspekten erneut Aufmerksamkeit verschaffen.