Inquiries and Provocations: Selected Writings 1929–1974

عنوان مال خودش است. هربرت فیگل، محرک و روح (اگر بخواهیم اینطور بگوییم) فروتنی، چند سال پیش به من نوشت: "من در تمام عمرم بیشتر کاتالیزور هستم تا تولید کننده ایده های جدید و بدیع..." ، اما سپس ارزیابی خود را تکمیل کرد: \" . . . فقط با چند استثنا شاید\". ما نیازی به استدلال برای ماهیت خلاقانه کاتالیز نداریم، بلکه به سادگی یادآوری می کنیم که در بیست و چهار مقاله انتخاب شده برای این جلد، «ایده های جدید و بدیع» وجود دارد. پایان نامه 1927 در Zufall und Gesetz، در نقد و بیان خلاقانه در تک نگاری کلاسیک خود در سال 1958 در مورد "ذهنی" و "فیزیکی". و خواننده مایل است به برخی از هفتاد عنوان دیگر در کتابشناسی فیگل ما پیوست مراجعه کند. پروفسور فیگل یک کارگر نمونه فلسفی بوده است: بیش از هر چیز صادق، خودآگاه، گشاده روی و دل باز. او مشتاقانه، فداکار و حتی به سختی دانشجوی علوم بود، منطق دان و تجربه گرا بوده است. او در اوایل حلقه وین را به آمریکا آورد و خیلی بعد به بازگرداندن آن به اروپای مرکزی کمک کرد. داستان جنبش تجربی منطقی، و نقش هربرت فیگل در آن، اغلب توسط خود فیگل در چهار مقاله ای که در اینجا آورده ایم، نقل شده است.

The title is his own. Herbert Feigl, the provocateur and the soul (if we may put it so) of modesty, wrote to me some years ago, "I'm more of a catalyst than producer of new and original ideas all my life . . . ", but then he com­ pleted the self-appraisal: " . . . with just a few exceptions perhaps". We need not argue for the creative nature of catalysis, but will simply remark that there are 'new and original ideas' in the twenty-four papers selected for this volume, in the extraordinary aperrus of the 25-year-old Feigl in his Vienna dissertation of 1927 on Zufall und Gesetz, in the creative critique and articulation in his classical monograph of 1958 on The 'Mental' and the 'Physical'; and the reader will want to turn to some of the seventy other titles in our Feigl bibliography appended. Professor Feigl has been a model philosophical worker: above all else, honest, self-aware, open-minded and open-hearted; keenly, devotedly, and even arduously the student of the sciences, he has been a logician and an empiricist. Early on, he brought the Vienna Circle to America, and much later he helped to bring it back to Central Europe. The story of the logical empiricist movement, and of Herbert Feigl's part in it, has often been told, importantly by Feigl himself in four papers we have included here.