Infrared Detection Techniques for Space Research: Proceedings of the Fifth Eslab/Esrin Symposium Held in Noordwijk, The Netherlands, June 8–11, 1971

نجوم فروسرخ موضوعی نسبتاً جدید است اما در حال حاضر ایده‌های ما را در مورد منابع نجومی تغییر داده است. پیشرفت های اخیر در این موضوع نتیجه تکنیک های تشخیص بهبود یافته، به ویژه استفاده از آشکارسازها در دمای هلیوم مایع است. متأسفانه، جو زمینی اخترشناسان مادون قرمز را به شدت محدود می‌کند، زیرا به آنها اجازه می‌دهد تشعشعات را فقط در مسیرهای انتقال باریک تشخیص دهند و با ارائه یک گسیل پیش‌زمینه که ضعف منابع قابل مشاهده را محدود می‌کند. تنها از ارتفاعات هواپیما یا بالون است که می‌توانیم شروع به مشاهده منابع ضعیف در طیف کامل طول موج بین مناطق مرئی و رادیویی کنیم. هنوز تعداد کمی از این مشاهدات انجام شده است و هیچ یک از ماهواره ها انجام نشده است، اگرچه وسیله نقلیه دومی کاملاً از اثرات جوی رهایی خواهد داشت. پیش از دستیابی به هدف نهایی پرواز در فضا، پیشرفت‌های جدید و مراحل میانی مورد نیاز است. بنابراین جای تعجب نیست که پنجمین سمپوزیوم اسلب/اسرین باید به این مشکل بپردازد. این کتاب شامل مجموعه مقالات سمپوزیوم است و تمام بحث ها را به درستی ثبت می کند. این سمپوزیوم وضعیت فعلی و چشم اندازهای آینده تکنیک های IR را پوشش می دهد. رهبران بین المللی در این زمینه نتایج تا به امروز و پیشرفت های احتمالی در سیستم های تلسکوپ، آشکارسازها، برودتی، فیلترها و تداخل سنج ها را بررسی کردند. مشارکت های فردی توسط دانشمندان اروپایی و آمریکایی در هر یک از این زمینه ها انجام شد.

Infrared Astronomy is a relatively new subject but it has already radically altered our ideas about astronomical sources. Recent progress in this subject is the result of improved detection techniques, particularly the use of detectors at liquid helium temperatures. Unfortunately, the terrestrial atmosphere greatly restricts Infrared astronomers by allowing them to detect radiation only in narrow transmission win­ dows and by presenting a foreground emission which limits the faintness of observable sources. It is only from aircraft or balloon altitudes that we can begin to observe faint sources over the complete range of wavelengths between the visible and the radio regions. Few such observations have yet been made and none from satellites, although the latter vehicle will offer complete freedom from atmospheric effects. New developments and intermediate steps will be required before the ultimate aim of flying in space can be achieved. It is not surprising therefore that the Fifth Eslab/Esrin Symposium should deal with this problem. This book contains the proceedings of the Symposium and faithfully records all discussions. The Symposium covered the present situation and future perspectives of IR techniques. International leaders in the field reviewed the results to date and the possible developments in telescope systems, detectors, cryogenics, filters, and interferometers. Individual con­ tributions were made by European and U. S. scientists in each of these fields.