Informing the News: The Need for Knowledge-Based Journalism

همانطور که والتر لیپمن، روزنامه‌نگار، نزدیک به یک قرن پیش اشاره کرد، دموکراسی «اگر خبری قابل اعتماد و مرتبط وجود نداشته باشد، تزلزل می‌یابد». روزنامه نگاران امروزی آن را ارائه نمی کنند. اغلب، خبرنگاران به حقایق و عقاید مغرضانه اهمیت یکسانی می دهند، بحث های کوچکی را به راه می اندازند، و اخبار واقعی را جایگزین اطلاعات سرگرمی می کنند. حتی زمانی که حقایق حقایق را به دست می آورند، اغلب در مورد زمینه ای که به آن تعلق دارند، قضاوت اشتباهی می کنند.
 
اطلاعات مایه حیات یک دموکراسی سالم است. افکار عمومی و بحث زمانی که به شهروندان در مورد مسائل جاری اطلاعات نادرست داده می شود، آسیب می بیند. اگرچه نمی‌توان شکست‌های سیستم ارتباطی امروز را تنها به گردن رسانه‌های خبری انداخت، اما بخشی از مشکل و بهترین امید برای چیزی بهتر است.
 
پترسون «روزنامه‌نگاری مبتنی بر دانش» را به عنوان اصلاحی پیشنهاد می‌کند. تا زمانی که روزنامه نگاران در مورد موضوعاتی که پوشش می دهند اطلاعات عمیق تری نداشته باشند، به تفسیر نادرست آنها ادامه می دهند و در معرض دستکاری منابع خود قرار می گیرند. در این کتاب که برگرفته از ابتکار چند ساله شرکت کارنگی و بنیاد شوالیه است، پترسون خواستار چیزی کمتر از یک بازنگری اساسی در تمرین و آموزش روزنامه نگاری نیست. این کتاب نه تنها برای روزنامه‌نگاران، بلکه برای همه کسانی که نگران یکپارچگی اطلاعاتی هستند که دموکراسی آمریکا به آن وابسته است، صحبت می‌کند.

As the journalist Walter Lippmann noted nearly a century ago, democracy falters “if there is no steady supply of trustworthy and relevant news.” Today’s journalists are not providing it. Too often, reporters give equal weight to facts and biased opinion, stir up small controversies, and substitute infotainment for real news. Even when they get the facts rights, they often misjudge the context in which they belong.
 
Information is the lifeblood of a healthy democracy. Public opinion and debate suffer when citizens are misinformed about current affairs, as is increasingly the case. Though the failures of today’s communication system cannot be blamed solely on the news media, they are part of the problem, and the best hope for something better.
 
Patterson proposes “knowledge-based journalism” as a corrective. Unless journalists are more deeply informed about the subjects they cover, they will continue to misinterpret them and to be vulnerable to manipulation by their sources. In this book, derived from a multi-year initiative of the Carnegie Corporation and the Knight Foundation, Patterson calls for nothing less than a major overhaul of journalism practice and education. The book speaks not only to journalists but to all who are concerned about the integrity of the information on which America’s democracy depends.