Information Systems for Indian Languages: International Conference, ICISIL 2011, Patiala, India, March 9-11, 2011. Proceedings

Front Matter....Pages -
A Novel Method to Segment Online Gurmukhi Script....Pages 1-8
Automatic Speech Segmentation and Multi Level Labeling Tool....Pages 9-14
Computational Aspect of Verb Classification in Malayalam....Pages 15-22
Period Prediction System for Tamil Epigraphical Scripts Based on Support Vector Machine....Pages 23-30
Name Entity Recognition Systems for Hindi Using CRF Approach....Pages 31-35
An N-Gram Based Method for Bengali Keyphrase Extraction....Pages 36-41
Feature Extraction and Recognition of Bengali Word Using Gabor Filter and Artificial Neural Network....Pages 42-47
The Segmentation of Half Characters in Handwritten Hindi Text....Pages 48-53
Finding Influence by Cross-Lingual Blog Mining through Multiple Language Lists....Pages 54-59
Renaissance of Opinion Mining....Pages 60-67
OpenLogos Machine Translation: Exploring and Using It in Anusaaraka Platform....Pages 68-73
Role of e-Learning Models for Indian Languages to Implement e-Governance....Pages 74-80
A Compiler for Morphological Analyzer Based on Finite-State Transducers....Pages 81-85
On Multifont Character Classification in Telugu....Pages 86-91
Parallel Implementation of Devanagari Document Image Segmentation Approach on GPU....Pages 92-97
A Rule Based Schwa Deletion Algorithm for Punjabi TTS System....Pages 98-103
Clause Based Approach for Ordering in MT Using OpenLogos....Pages 104-109
Comparison of Feature Extraction Methods for Recognition of Isolated Handwritten Characters in Gurmukhi Script....Pages 110-116
Dewarping Machine Printed Documents of Gurmukhi Script....Pages 117-123
Developing Oriya Morphological Analyzer Using Lt-Toolbox....Pages 124-129
Durational Characteristics of Indian Phonemes for Language Discrimination....Pages 130-135
A Transliteration Based Word Segmentation System for Shahmukhi Script....Pages 136-143
Optimizing Character Class Count for Devanagari Optical Character Recognition....Pages 144-149
Multifont Oriya Character Recognition Using Curvelet Transform....Pages 150-156
Exploiting Ontology for Concept Based Information Retrieval....Pages 157-164
Parsing of Kumauni Language Sentences after Modifying Earley’s Algorithm....Pages 165-173
Comparative Analysis of Gabor and Discriminating Feature Extraction Techniques for Script Identification....Pages 174-179
Automatic Word Aligning Algorithm for Hindi-Punjabi Parallel Text....Pages 180-184
Making Machine Translations Polite: The Problematic Speech Acts....Pages 185-190
Tagging Sanskrit Corpus Using BIS POS Tagset....Pages 191-194
Manipuri Transliteration from Bengali Script to Meitei Mayek: A Rule Based Approach....Pages 195-198
Online Handwriting Recognition for Malayalam Script....Pages 199-203
Optimized Multi Unit Speech Database for High Quality FESTIVAL TTS....Pages 204-208
Comparative Analysis of Printed Hindi and Punjabi Text Based on Statistical Parameters....Pages 209-213
Participles in English to Sanskrit Machine Translation....Pages 214-217
Web-Drawn Corpus for Indian Languages: A Case of Hindi....Pages 218-223
Handwritten Hindi Character Recognition Using Curvelet Transform....Pages 224-227
Challenges in Developing a TTS for Sanskrit....Pages 228-231
A Hybrid Learning Algorithm for Handwriting Recognition....Pages 232-235
Hindi to Punjabi Machine Translation System....Pages 236-241
Cascading Style Sheet Styling Issues in Punjabi Language....Pages 242-245
Translation of Hindi se to Tamil in a MT System....Pages 246-249
Preprocessing Phase of Punjabi Language Text Summarization....Pages 250-253
Comparative Analysis of Tools Available for Developing Statistical Approach Based Machine Translation System....Pages 254-260
Discriminative Techniques for Hindi Speech Recognition System....Pages 261-266
An Experiment on Resolving Pronominal Anaphora in Hindi: Using Heuristics....Pages 267-270
A Novel GA Based OCR Enhancement and Segmentation Methodology for Marathi Language in Bimodal Framework....Pages 271-277
Panmozhi Vaayil - A Multilingual Indic Keyboard Interface for Business and Personal Use....Pages 278-283
Power Spectral Density Estimation Using Yule Walker AR Method for Tamil Speech Signal....Pages 284-288
Challenges in NP Case-Mapping in Sanskrit Hindi Machine Translation....Pages 289-293
Modified BLEU for Measuring Performance of a Machine-Translation Software....Pages 294-298
A System for Online Gurmukhi Script Recognition....Pages 299-300
Spoken Isolated Word Recognition of Punjabi Language Using Dynamic Time Warp Technique....Pages 301-301
Text-To-Speech Synthesis System for Punjabi Language....Pages 302-303
Hand-Filled Form Processing System for Gurmukhi Script....Pages 304-304
Urdu to Hindi and Reverse Transliteration System....Pages 305-306
iPlugin: Indian Language Web Application Development Tool....Pages 307-308
An OCR System for Printed Indic Scripts....Pages 309-310
Gujarati Text – To – Speech System....Pages 311-311
Large Web Corpora for Indian Languages....Pages 312-313
Localization of EHCPRs System in the Multilingual Domain: An Implementation....Pages 314-316
Back Matter....Pages -