Individuum — Institution — Gesellschaft: Erwachsenensozialisation im Lebenslauf

اجتماعی شدن بزرگسالان اجتماعی شدن افراد در طول زندگی آنهاست، میانجیگری مادام العمر فرهنگ و فرد در داخل و از طریق نهادها. از طریق اجتماعی شدن بزرگسالان، تکامل تاریخی نهادها با تکامل الگوهای سبک زندگی مرتبط است. این جلد پدیدارشناسی متنوع جامعه پذیری بزرگسالان را در زندگی روزمره، نهادها و فرآیندهای مرکزی آن توصیف می کند. این مبانی نظری را معرفی می کند و نتایج مطالعات تجربی در مورد اجتماعی شدن بزرگسالان در آموزش بزرگسالان / آموزش بیشتر، در کار و حرفه، در مکانیزه کردن زندگی روزمره، در مهاجرت و در دگرگونی آلمان شرقی را ارائه می دهد. ملاحظات پایانی بر پیامدهای جهانی شدن متمرکز است: سیاست ملی دیگر نمی تواند به طور انحصاری نهادهای دوره زندگی را شکل دهد. فرصت‌های یک خط‌مشی دوره زندگی فراملی را می‌توان بیش از همه در اتحادیه اروپا مشاهده کرد.

Erwachsenensozialisation ist die Vergesellschaftung des Menschen im Lebenslauf, ist lebenslange Vermittlung von Kultur und Person in und durch Institutionen. Über Erwachsenensozialisation verbindet sich die historische Evolution der Institutionen mit der Fortentwicklung der Muster der Lebensführung. Der Band beschreibt die vielfältige Phänomenologie der Erwachsenensozialisation im Alltag, ihre zentralen Institutionen und Prozesse. Er führt in die theoretischen Grundlagen ein, und stellt Ergebnisse empirischer Untersuchungen zur Erwachsenensozialisation in Erwachsenenbildung/Weiterbildung, in Arbeit und Beruf, in der Technisierung des Alltags, in der Migration und in der Transformation Ostdeutschlands vor. Die abschließenden Überlegungen richten sich auf Folgen der Globalisierung: die nationalstaatliche Politik kann die Institutionen des Lebenslaufs nicht mehr exklusiv gestalten. Möglichkeiten supranationaler Lebenslaufpolitik zeigen sich vor allem in der Europäischen Union.