Individuation in Light of Notions of Form and Information (Volume 1) (Posthumanities)

ترجمه ای که مدت ها مورد انتظار بود در مورد رابطه فلسفی بین فناوری، فرد و محیط زندگی

از اتمیسم دموکریتوس تا اصل عدم قطعیت هایزنبرگ، از تأملات ارسطو در مورد فرد تا فراخوان هوسرل برای بازگشت متمرکز به چیزها، از ظهور فلسفی ایگوی دکارتی و موناد لایبنیتس تا تصور هایدگر از دازاین، پرسش مربوط به ساختار فرد همچنان بر دغدغه‌های فیلسوفان و دانشمندان علم برجسته است. رشته های هزاران سال

از طریق مفاهیم در حوزه‌های علمی مدرن تحقیقاتی مانند ترمودینامیک، ساخت اشیاء فنی، نظریه گشتالت، سایبرنتیک، و شکل‌گیری پویا در حال کار در ایجاد کریستال‌ها، تحقیقات چندوجهی فلسفی و علمی منحصر به فرد گیلبرت سیموندون در نهایت منجر به ارزیابی مجدد و زیر سوال بردن روش های تاریخی برای طرح سوال و تصور فرد خواهد شد. بیش از پنجاه سال پس از انتشار اصلی آن به زبان فرانسوی، این اثر نوآورانه نظریه فلسفی اکنون در اولین ترجمه کامل به زبان انگلیسی آن موجود است.

A long-awaited translation on the philosophical relation between technology, the individual, and milieu of the living

From Democritus’s atomism to Heisenberg’s uncertainty principle, from Aristotle’s reflections on the individual to Husserl’s call for a focused return to things, from the philosophical advent of the Cartesian ego and the Leibnizian monad to Heidegger’s notion of Dasein, the question concerning the constitution of the individual has continued to loom large over the preoccupations of philosophers and scholars of scientific disciplines for thousands of years. 

Through conceptions in modern scientific areas of research such as thermodynamics, the fabrication of technical objects, gestalt theory, cybernetics, and the dynamic formation at work in the creation of crystals, Gilbert Simondon’s unique multifaceted philosophical and scholarly research will eventually lead to an astounding reevaluation and questioning of the historical methods for posing the very question and notion of the individual. More than fifty years after its original publication in French, this groundbreaking work of philosophical theory is now available in its first complete English language translation.