Indian Voices: Listening to Native Americans

در Indian Voices، آلیسون اوینگز خوانندگان را به سفری تازه در سراسر آمریکا، شرق به غرب، شمال به جنوب و دوباره به اطراف می برد. جدیدترین تاریخ شفاهی اوینگز - که به شیوه ای جذاب نوشته شده است که سرگرم کننده و آگاه کننده است - آنچه را که بومیان آمریکا درباره خود، زندگی روزمره و دنیای اطرافشان می گویند، مستند می کند.

پیر و جوان از بسیاری از کشورهای قبیله ای با آنها صحبت می کنند. صراحت، بینش و طنز (برای بسیاری از غیربومیان ناشناخته) در مورد اینکه بومیان آمریکا در قرن بیست و یکم چگونه است. از طریق مصاحبه‌های صمیمی، بسیاری نیز افکار خود را در مورد غیربومی‌هایی که گاهی اوقات به طرز سرسام‌آوری نادان، و البته اغلب خوش‌نیت، با آنها مواجه می‌شوند، بیان می‌کنند - برخی از آنها که نمی‌دانند بومیان آمریکایی هنوز وجود دارند، بسیار کمتر از این که انگلیسی صحبت می‌کنند، تلفن همراه دارند، از اینترنت استفاده می‌کنند. و ممکن است در جشن‌های شاد و ناهارهای قدرت شرکت کند.

صداهای هندی، کمکی الهام‌بخش و مهم به ادبیات مربوط به آمریکایی‌های اصلی، هر خواننده‌ای را وادار می‌کند درباره گذشته و حال ایالات متحده تجدید نظر کند.

p>

In Indian Voices, Alison Owings takes readers on a fresh journey across America, east to west, north to south, and around again. Owings's most recent oral history—engagingly written in a style that entertains and informs—documents what Native Americans say about themselves, their daily lives, and the world around them.

Young and old from many tribal nations speak with candor, insight, and (unknown to many non-Natives) humor about what it is like to be a Native American in the twenty-first century. Through intimate interviews many also express their thoughts about the sometimes staggeringly ignorant, if often well-meaning, non-Natives they encounter—some who do not realize Native Americans still exist, much less that they speak English, have cell phones, use the Internet, and might attend powwows and power lunches.

Indian Voices, an inspiring and important contribution to the literature about the original Americans, will make every reader rethink the past—and present—of the United States.