Indian Migrants in Tokyo: A Study of Socio-Cultural, Religious, and Working Worlds

اقامت طولانی‌مدت در ژاپن چگونه بر حس هویت مهاجران هندی تأثیر می‌گذارد، زیرا آنها با کشوری بسیار متفاوت از کشور خود سازگار می‌شوند؟

تعداد هندی ها در ژاپن در حال افزایش است. پیوندهای بین ژاپن و هند به قدمت زیادی در تاریخ بازمی گردد و پیچیدگی فرهنگ آنها یکی از عوامل مشترک بسیاری است. فرهنگ و آداب و رسوم ژاپنی از متمایزترین و پیچیده ترین فرهنگ ها در جهان است و اغلب برای خارجی ها سخت است که به آنها عادت کنند.

وادهوا بر مهاجران هندی در توکیو تمرکز می‌کند و زندگی آنها را در آنجا با استفاده از مصاحبه‌های فراوان و مشاهدات گسترده شرکت‌کنندگان تجزیه و تحلیل می‌کند. او سبک زندگی، ترس ها، مشکلات، روابط و انتظارات آنها را به عنوان یک خارجی در توکیو و تلاش آنها برای ایجاد "خانه ای دور از خانه" در ژاپن بررسی می کند.

این کتاب برای مردم شناسان و جامعه شناسانی که به تأثیر مهاجرت بر جوامع دیاسپورا، به ویژه جوامعی که در ژاپن، هند یا هر دو تمرکز دارند، بسیار علاقه مند است.

How does an extended stay in Japan influence Indian migrants’ sense of their identity as they adapt to a country very different from their own?

The number of Indians in Japan is increasing. The links between Japan and India go back a long way in history, and the intricacy of their cultures is one of the many factors they have in common. Japanese culture and customs are among the most distinctive and complex in the world, and it is often difficult for foreigners to get used to them.

Wadhwa focuses on the Indian Diaspora in Tokyo, analysing their lives there by drawing on a wealth of interviews and extensive participant observation. She examines their lifestyles, fears, problems, relations and expectations as foreigners in Tokyo and their efforts to create a 'home away from home' in Japan.

This book will be of great interest to anthropologists and sociologists concerned with the impact of migration on diaspora communities, especially those focused on Japan, India or both.