In Trump's Shadow: The Battle for 2024 and the Future of the GOP

در حالی که اکنون چهار سال حضور ترامپ در کاخ سفید در پشت صحنه است، دوره ای بی سابقه در تاریخ سیاسی آمریکا به پایان رسیده است. با این حال، این گذار، کشمکش دیوانه‌واری را برای کنترل یک حزب جمهوری‌خواه به راه انداخته است که برای مدت طولانی تصویر سلطه‌جویانه یک مرد را منعکس می‌کرد – و حتی ممکن است در سال‌های آینده نیز همچنان ادامه داشته باشد. چه کسی از میان جناح‌های متخاصم و رقابت‌های خانوادگی که در دوران ریاست‌جمهوری ترامپ زیاد شد و بی‌سروصدا به وجود آمد، می‌تواند سرنوشت جمهوری‌خواهان را برای یک نسل تعیین کند، و اولین اشاره به آنچه که در راه است با کمپین 2024 برای تاجگذاری اولین نامزد جمهوری‌خواه آغاز می‌شود. رهبر حزب، دوران پس از ترامپ.

با خروج ترامپ، یک دوره منحصر به فرد در تاریخ سیاسی آمریکا به پایان رسید - و حزب جمهوری خواه که هویتش برای مدت طولانی حول یک مرد متمرکز شده بود، مجبور خواهد شد تا خود را برای آینده بازتعریف کند.

در سایه ترامپ با نمایه‌های همه از مایک پنس، مایک پمپئو و نیکی هیلی گرفته تا مارکو روبیو، تد کروز و اعضای خانواده ترامپ، داستان یک جمهوری‌خواه را روایت می‌کند. تحت و بعد از چهل و پنجمین رئیس جمهور، و همه کسانی که برای نفوذ بر رهبری حزب در پی دونالد ترامپ تلاش می کنند.

With Trump’s four years in the White House now in the rearview, an unprecedented period in American political history is concluded. The transition, however, has set off a mad scramble for control of a Republican Party that for so long has reflected the domineering image of one man—and might even still in the years ahead. Who emerges from the warring factions and familial rivalries that proliferated and quietly festered during Trump’s presidency could determine the fate of the GOP for a generation, and the first hint of what’s to come begins with the 2024 campaign to crown the first Republican nominee, and national party leader, of the post-Trump era.

With Trump’s exit, a singular era in American political history has ended—and the Republican Party, whose identity had for so long been centered around one man, will be forced to redefine itself for the future.

Featuring profiles of everyone from Mike Pence, Mike Pompeo, and Nikki Haley to Marco Rubio, Ted Cruz, and those in the Trump family, IN TRUMP’S SHADOW tells the story of a GOP under—and after—the forty-fifth president, and all of those jousting for influence over the party’s direction in the wake of Donald Trump.