Implementierung und parallele Verarbeitung von Kommunikationssoftware

کار حاضر در حین کار من به عنوان دستیار پژوهشی در کرسی علوم کامپیوتر IV (پروفسور دکتر O. Spaniol) در Rheinisch Westfälische Technische Hochschule Aachen ایجاد شد. پروفسور دکتر تشکر شخصی من از اتو اسپانیول است که با پیشنهادات خود، انتقاد سازنده و از طریق آزادی اعطا شده به من کمک زیادی به موفقیت این کار کرده است. پروفسور دکتر من به ویژه از ولفگانگ افلسبرگ (دانشگاه مانهایم) به خاطر تمایل او به ارائه مشترک و علاقه او به کار من سپاسگزارم. همچنین از تمامی همکارانم در کرسی و دانشجویانی که به نوعی در ایجاد و موفقیت این کار سهیم بوده اند و نمی توان نام همه را در اینجا نام برد، تشکر می کنم. با این حال، من به ویژه می خواهم به آقای کای جاکوبز و پروفسور دکتر اشاره کنم. پیتر مارتینی که به ویژه در یافتن مسیر علمی و حرفه ای من در مرحله اولیه کمک کننده بودند و آقایان برند هاینریش و کریستین انگل که به روشی مشابه در مرحله پایانی این کار کمک زیادی به من کردند. جا دارد از افرادی که از جهات دیگر در موفقیت و تکمیل این کار برای من بسیار مهم بودند تشکر ویژه کنم. من فقط می‌خواهم نام همسرم کوردولا روپرشت را ذکر کنم که احتمالاً بیش از آنچه تاکنون متوجه شده‌ام به این کار کمک کرده است، و پدرم که نه تنها به خاطر من با تصحیح این اثر مشکل داشت.

Die vorliegende Arbeit entstand während meiner Tätigkeit als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Informatik IV (Prof. Dr. O. Spaniol) der Rheinisch­ Westfälischen Technischen Hochschule Aachen. Herrn Prof. Dr. Otto Spaniol, der durch seine Anregungen, seine konstruktive Kritik und durch die mir gewährten Freiheiten viel zum Gelingen dieser Arbeit beigetragen hat, gilt mein persönlicher Dank. Herrn Prof. Dr. Wolfgang Effelsberg (Universität Mannheim) danke ich besonders herzlich für seine Bereitschaft zur Übernahme des Korreferats und für sein Interesse an meiner Arbeit. Danken möchte ich auch allen meinen Kollegen am Lehrstuhl und den Studenten, die auf die eine oder andere Weise einen Beitrag zum Entstehen und Gelingen der Arbeit geleistet haben und hier nicht alle genannt werden können. Besonders hervorheben möchte ich jedoch Herrn Kai Jakobs und Herrn Prof. Dr. Peter Martini, die mir insbesondere in der Anfangsphase bei der Auffindung meines wissenschaftlichen und beruflichen Weges hilfreich waren und Herrn Bernd Heinrichs und Herrn Christian Engel, die mir in ähnlicher Weise in der Schlußphase dieser Arbeit sehr geholfen haben. Ganz besonderes danken möchte ich den Menschen, die in anderer Weise beim Gelingen und beim Abschluß dieser Arbeit für mich sehr wichtig waren. Namentlich erwähnen möchte ich hier nur meine Frau Cordula Rupprecht, die wahrscheinlich mehr zu dieser Arbeit beigetragen hat, als ich bis heute begriffen habe und meinem Vater, der durch mich nicht nur Probleme mit dem Korrekturlesen dieser Arbeit hatte.