Impact of Sleep and Sleep Disturbances on Obesity and Cancer

خواب اخیراً به‌عنوان یک عامل تعیین‌کننده حیاتی در تنظیم، بازیابی و ترمیم بسیاری از فرآیندهای فیزیولوژیکی و روان‌شناختی درگیر در تعدیل دریافت و مصرف انرژی شناخته شده است. علاوه بر تأثیر بر چاقی، ناهنجاری های خواب، چه از نظر کمی و چه از نظر کیفی، اکنون نشان داده اند که اثرات قابل توجهی بر بیماری های همراه چاقی، از جمله سندرم متابولیک، ضایعات پیش بدخیم و سرطان دارند. مشکلات خواب و خستگی نیز چالش مهمی برای گروه رو به رشد بازماندگان سرطان است. علاوه بر این، نشان داده شده است که ناهماهنگی شبانه روزی، مانند آنچه که توسط "کارگران شیفت" تجربه می شود، با افزایش بروز چندین بدخیمی از جمله سرطان سینه، کولورکتال و پروستات مرتبط است که با افزایش شناخت نقش ژن های ساعت در فرآیندهای متابولیک نگرانی فزاینده، تسریع بروز اختلالات خواب در دوران کودکی، ارتباط آنها با چاقی دوران کودکی و ناهنجاری های مرتبط با سیتوکین ها، آدیپوکین ها و عوامل متابولیک در گردش است که بسیاری از آنها به عنوان واسطه های علت ارتباط بین چاقی و سرطان نقش دارند.

مطالعات گسترده‌ای در حال حاضر برای بررسی مکانیسم‌هایی آغاز شده است که از طریق آن اختلالات در طول مدت خواب، تداوم خواب و تنفس مربوط به خواب بر ریتم شبانه‌روزی، اکسیژن رسانی و متابولیسم بافت مرکزی و محیطی، کیفیت و کمیت دریافت رژیم غذایی و سیتوکین‌های التهابی در گردش و تنظیم کننده تأثیر می‌گذارند. هورمون ها هدف این جلد ارائه آخرین تحقیقات در مورد خواب، اختلال خواب و ارتباط آن با چاقی و سرطان است.

Sleep has recently been recognized as a critical determinant of energy balance regulating, restoration and repair of many of the physiologic and psychologic processes involved in modulating energy intake and utilization. In addition to having an impact on obesity, sleep abnormalities, both quantitative and qualitative, have now been shown to have significant effects on obesity associated comorbidities, including metabolic syndrome, premalignant lesions and cancer. Sleep problems and fatigue also constitute a significant challenge for the ever expanding group of cancer survivors. Moreover, circadian misalignment, such as that experienced by "shift workers" has been shown to be associated with an increased incidence of several malignancies including, breast, colorectal and prostate cancer, consistent with the increasing recognition of the role of clock genes in the metabolic processes. Of increasing concern is the accelerating incidence of sleep disorders in childhood, their association with childhood obesity and associated abnormalities of circulating cytokines, adipokines and metabolic factors, many of which are implicated as etiologic mediators of the connection between obesity and cancer.

Extensive studies have now been initiated to investigate the mechanisms by which disturbances in sleep duration, sleep continuity and sleep related breathing affect circadian rhythm, central and peripheral tissue oxygenation and metabolism, quality and quantity of dietary intake and circulating inflammatory cytokines and regulatory hormones. This volume aims to present the latest research on sleep, sleep disturbance and its correlation to obesity and cancer.