Immortal Sayings: From Indian Scriptures and Classics

متون باستانی ما گنجینه ای مجازی از سخنان حکیمانه و آموزه هایی در مورد زندگی صحیح است. و این کتاب تلاشی است برای استفاده از این ثروت پایان ناپذیر. در اینجا مجموعه ای از Subhashitas (سخنان شریف در سانسکریت) وجود دارد. این سخنان فلسفه ساده و سربه‌رویی را آشکار می‌کند و با مثال‌های روشنگرانه از طبیعت، اخلاق مهمی را برای مردم عادی بیان می‌کند. مطالبی از متفکران و فیلسوفان مشهور باستانی مانند کالیداسا، باوابوتی، کلهانا، بهارتریهاری و دیگران استخراج شده است. این کتاب بسیاری از سخنان شریف آنها را با ترجمه و شرح و بسط به زبان انگلیسی ساده گرد هم آورده است. مطالب این کتاب همچنین از وداها، اوپانیشادها، مهابهاراتا، رامایانا، پوراناس، پانچاتانترا، هیتوپادشا، نتی شاتاکا و سایر آثار مشهور تهیه شده است. این کتاب علاوه بر خواندن لذت بخش، مسیر شادی و رضایت واقعی را نشان می دهد. برخی از سخنان جاودانه: *خورشید در هنگام طلوع قرمز است و در هنگام غروب نیز قرمز است. به همین ترتیب، افراد نجیب در زمان شادی یا ناراحتی یکسان می مانند. *افراد بد فکر بین مردم به عنوان خود و دیگران تبعیض قائل می شوند. اما برای مردان نجیب، تمام دنیا خانواده آنها را تشکیل می دهد. * باید غم و اندوه را همانطور که شادی می پذیرد بپذیرد - زیرا شادی و غم مانند چرخ می چرخند. * افرادی که از عصبانیت کور شده اند به کسانی که برای آنها کار کرده اند بی اعتنایی می کنند، به مقدسات آسیب می رسانند و به خود آسیب می رسانند. دیگر چه کاری می توانند بکنند؟ * لعنت بر مردی که بدون کمک به دیگران زندگی می کند. درود بر حیوانات، زیرا آنها حتی پس از مرگشان با پوست خدمت می کنند. *ذهن مثل فیل مست همه جا سرگردان است. هوش با علم خداگونه، سرگردانی ذهن را متوقف می کند و آن را آرام می کند.

Our ancient texts are a virtual treasure-trove of wise sayings, and teachings on correct living. And this book is an attempt to draw on this inexhaustible wealth. Here is a collection of Subhashitas (noble sayings in Sanskrit). These sayings reveal a simple, down-to-earth philosophy and convey important morals for the common people with enlightening examples from Nature. Material has been drawn fom celebrated ancient thinkers and philosophers such as Kalidasa, Bhavabhuti, Kalhana, Bhartrihari and others. This book brings together many of their noble sayings with translation and elaboration in simple English. Material for the book has also been sourced from the Vedas, Upanishads, Mahabharata, Ramayana, Puranas, Panchatantra, Hitopadesha, Neeti Shataka and other celebrated works. Besides being enjoyable reading, the book shows the path to true happiness and contentment. Some Immortal Sayings: *The Sun is red at the time of rising, and red at the time of setting too. Similarly, noble peole remain same at the time of happiness or distress. *Mean-minded people discriminate between people as their own and others. For noble men, however, the whole world forms their family. *One must accept sorrow as one accepts happiness - for happiness and sorrow come rotating like a wheel. *People blinded by anger disregard those who have worked for them, hurt holy men and harm themselves. What more can they do? *Fie upon a man who lives without helping others. Hail the animals, for they serve even after their death, by their skin. *Mind wanders everywhere like an intoxicated elephant. Intelligence with God-like knowledge, stops the wandering of the mind and calms it down.