دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: پروسه ویرایش: نویسندگان: Leonardo Sciascia سری: Gli Adelphi ISBN (شابک) : 8845916758 ناشر: Adelphi سال نشر: 2002 تعداد صفحات: 62 زبان: Italian فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 430 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Il giorno della civetta به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب روز جغد نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
لئوناردو سیاسیا درباره این رمان کوتاه درباره مافیا، که برای اولین بار در سال 1961 منتشر شد، نوشت: «... حتی یک سال طول کشید، از تابستانی به تابستانی دیگر، تا این داستان را کوتاهتر کنم. هدف من از حفاری، رسیدن به چیزی بیش از اندازهگیری، ماهیت و ریتم دادن به داستان، دفع عدم تحمل احتمالی و احتمالی کسانی بود که میتوانستند، کم و بیش مستقیماً تحت تأثیر بازنمایی من قرار گیرند. در ایتالیا، میدانید، نمیتوانید با قدیسان یا قدیسها شوخی کنید: و تصور کنید به جای شوخی، میخواهید جدی باشید.
Di questo romanzo breve sulla mafia, apparso per la prima volta nel 1961, ha scritto Leonardo Sciascia: "... ho impiegato addirittura un anno, da un'estate all'altra, per far più corto questo racconto. Ma il risultato cui questo mio lavoro di 'cavare' voleva giungere era rivolto più che a dare misura, essenzialità e ritmo, al racconto, a parare le eventuali e possibili intolleranze di coloro che dalla mia rappresentazione potessero ritenersi, più o meno direttamente, colpiti. Perché in Italia, si sa, non si può scherzare né coi santi né coi fanti: e figuriamoci se, invece che scherzare, si vuole fare sul serio".