دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب If You Can’t Say Anything Nice, Say It in Yiddish: The Book of Yiddish Insults and Curses
دانلود کتاب اگر نمی توانید چیز خوبی بگویید، آن را به زبان ییدیش بگویید: کتاب توهین و نفرین ییدیش
مشخصات کتاب
If You Can’t Say Anything Nice, Say It in Yiddish: The Book of Yiddish Insults and Curses
ویرایش:
نویسندگان: Lita Epstein
سری:
ناشر: Citadel Press
سال نشر: 2006
تعداد صفحات: 192
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 531 Kb
قیمت کتاب (تومان) : 46,000
در صورت تبدیل فایل کتاب If You Can’t Say Anything Nice, Say It in Yiddish: The Book of Yiddish Insults and Curses به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب اگر نمی توانید چیز خوبی بگویید، آن را به زبان ییدیش بگویید: کتاب توهین و نفرین ییدیش نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب اگر نمی توانید چیز خوبی بگویید، آن را به زبان ییدیش بگویید: کتاب توهین و نفرین ییدیش
لازم نیست یهودی باشید تا به شرمندریک‌های جهان برگردید ییدیش. این رنگارنگ ترین زبان در تاریخ بشریت است. چه زبان دیگری به شما یک فرهنگ لغت کامل از راه‌هایی را می‌دهد که به کسی بگویید بمیرد؟ اون آدم شیطونی که بخاطر تو ترفیع گرفت؟ میگوگل ذول ئر ورن در یک گلایختر، با توگ زول ایر هنگن، اون توسط نخت ذول ایر برنن. (او باید به یک لوستر تبدیل شود، تا در روز آویزان شود و در شب بسوزد.) آن مامان فوتبالی که روی تلفن همراهش می زند و ترافیک را بند می آورد؟ شتینر زول زی هوبن، نیت کیین کیندر. (او باید سنگ داشته باشد نه بچه.) اگر نمی توانی چیز خوبی بگوئی، به زبان ییدیش بگو، واژه نامه کامل توهین و نفرین ییدیش است، از کوتاه و شیرین گرفته تا کل مگیله (خاسنه حبن ذول ار میت دی ملکه هاموس توختر: باید با دختر ییدیش ازدواج کند. فرشته مرگ.) با صدها خلاقانه ترین توهین برای پوتز**ها و کوتچرهای *** جهان، این راهنمای ضروری برای یهودیان و غیریهودیان است. وقتی نوبت به نفرین کردن شخصی می‌شود که شدیداً به آن نیاز دارد، باشد که دیگر هرگز از کلمات غافل نشوید. *احمق ها ** احمق های بیشتر ***شاکی؛ درد توچاس**** **** انتهای یک نفر
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
You don’t have to be Jewish to get back at the shmendriks* of the world Yiddish. It’s the most colorful language in the history of mankind. What other language gives you a whole dictionary of ways to tell someone to drop dead? That schmuck who got promoted over you? Meigulgl zol er vern in a henglaykhter, by tog zol er hengen, un by nakht zol er brenen. (He should be transformed into a chandelier, to hang by day and to burn by night.) That soccer mom kibitzing on her cell phone and tying up traffic? Shteyner zol zi hobn, nit keyn kinder. (She should have stones and not children.) If You Can’t Say Anything Nice, Say It in Yiddish is the perfect glossary of Yiddish insults and curses, from the short and sweet to the whole megillah (Khasene hobn zol er mit di malekh hamoves tokhter: He should marry the daughter of the Angel of Death.) Complete with hundreds of the most creative insults for the putzes** and kvetchers *** of the world, this is an indispensable guide for Jews and Gentiles alike. When it comes to cursing someone who sorely needs it, may you never be at a loss for words again. *Idiots **More idiots ***Complainer; a pain in the tuchas**** **** One’s rear end
