دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: 1
نویسندگان: Edmund Husserl
سری: Husserliana: Edmund Husserl — Collected Works, Vol. 1
ISBN (شابک) : 9024720931, 9789024720934
ناشر: Martinus Nijhoff
سال نشر: 1980
تعداد صفحات: 74
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 24 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Ideas Pertaining to a Pure Phenomenology and to a Phenomenological Philosophy: Third Book: Phenomenology and the Foundations of Science به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب ایده های مربوط به یک پدیدارشناسی ناب و یک فلسفه پدیدارشناختی: کتاب سوم: پدیدارشناسی و مبانی علم نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
ترجمه حاضر از نزدیک به نیم قرن مطالعه هوسرل و همچنین ترجمه های فراوان به انگلیسی از کتاب های دیگر هوسرل استناد می کند که توسط ترجمه پیشگام W.R. Boyce Gibson از Ideas, First Book در سال 1931 انجام شده است. بر اساس آخرین نسخه آلمانی متن اصلی که در سال 1976 توسط مارتینوس نیجهوف منتشر شد و توسط دکتر کارل شوهمان ویرایش شد، ترجمه حاضر ارائهای کاملاً جدید به انگلیسی از آثار بزرگ هوسرل، همراه با گزینشی نماینده از بخشهای یادداشتشده و اصلاحشده خود هوسرل از کتاب او. بنابراین، این ترجمه، برای اولین بار به زبان انگلیسی، تفسیر قابل توجهی از هوسرل بر متن خود را در یک دوره حدود شانزده ساله در دسترس قرار می دهد.
The present translation draws upon nearly half a century of Husserl scholarship as well as the many translations into English of other books by Husserl, occasioned by W.R. Boyce Gibson’s pioneering translation of Ideas, First Book, in 1931. Based on the most recent German edition of the original text published in 1976 by Martinus Nijhoff and edited by Dr. Karl Schuhmann, the present translation offers an entirely new rendering into English of Husserl’s great work, together with a representative selection of Husserl’s own noted and revised parts of his book. Thus the translation makes available, for the first time in English, a significant commentary by Husserl on his own text over a period of about sixteen years.