دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Milan Kundera
سری:
ناشر: Adelphi
سال نشر: 2007
تعداد صفحات: 0
زبان: Italian
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 473 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب I testamenti traditi به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب وصیت های خیانت شده نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
شخصیتها استراوینسکی و کافکا با دوستان منحصر به فردشان آنسرمت و ماکس برود هستند. یا همینگوی مورد آزار و اذیت زندگینامه نویسش. یا سلین و مایاکوفسکی در دوران خود محاکمه شدند. یا «تاریخ خانوادگی» رمان، که با رابله زاده شروع می شود. اما، مهمتر از همه، قهرمان همه جا، خود رمان خواهد بود، یا بهتر است بگوییم آن «حکمت رمان»، آن شکلی از دانش که فقط رمان می تواند بدهد و به نظر می رسد همه کسانی را که آن را نادیده می گیرند، آزار می دهد. و کوندرا در برانگیختن شکنجهگران چیره دست است: از دوستان فداکار گرفته تا زندگینامهنویسانی که میخواهند درباره نویسنده بیشتر از آنچه خودش میدانست بدانند، تا مترجمانی که در «بهبود» آثاری که به آنها سپرده شده خستگیناپذیر هستند.
I personaggi sono Stravinskij e Kafka con i loro singolari amici Ansermet e Max Brod; o Hemingway perseguitato dal suo biografo; o Céline e Majakovskij messi sotto processo dalla loro epoca; o la "storia di famiglia" del romanzo, a partire dal capostipite Rabelais. Ma, soprattutto, onnipresente protagonista sarà il romanzo stesso, o meglio quella "sapienza del romanzo", quella forma di conoscenza che soltanto il romanzo può dare e che sembra irritare sommamente tutti quelli che la ignorano. E Kundera è magistrale nell'evocazione dei persecutori: dagli amici devoti, ai biografi che vogliono sapere dell'autore ben di più di quanto egli stesso sapeva, ai traduttori infaticabili nel "migliorare" le opere a loro affidate.