Hydraulic and Electric-Hydraulic Control Systems

سیستم‌های کنترل نیرو و حرکت با درجه‌های مختلف پیچیدگی، زندگی همه افراد ساکن در کشورهای صنعتی در سرتاسر جهان را شکل داده‌اند و همراه با فناوری ارتباطات تا حد زیادی مسئول استاندارد بالای زندگی رایج در بسیاری از جوامع هستند. مغز اکثریت قریب به اتفاق سیستم‌های کنترل فعلی الکترونیکی است، به شکل کامپیوتر، ریزپردازنده یا کنترل‌کننده‌های منطقی قابل برنامه‌ریزی (PLC)، اعصاب توسط حسگرها، عمدتا مبدل‌های آنیکال الکترومکانیکی تامین می‌شوند، و عضله سیستم محرک را در بیشتر موارد تشکیل می‌دهد. موارد برقی، پنوماتیکی یا هیدرولیک. عوامل حاکم بر انتخاب مناسب ترین درایو عبارتند از ماهیت کاربرد، مشخصات عملکرد، اندازه، وزن، محدودیت های محیطی و ایمنی، با سطوح توان بالاتر به نفع درایوهای هیدرولیک. تجربه گذشته، به‌ویژه در بخش ماشین‌ابزار، به وضوح نشان داده است که در مواجهه با رقابت پیشرانه‌های الکتریکی، ایجاد یک مورد قانع‌کننده برای درایوهای هیدرولیک در انتهای محدوده قدرت، به‌ویژه در سطح اسب بخار کسری، دشوار است. یک عامل دیگر و غالباً مهم در انتخاب درایو، آشنایی طراح سیستم با یک رشته خاص است که می تواند از انتخاب بهینه و مقرون به صرفه ترین راه حل برای یک برنامه خاص جلوگیری کند. یکی از اهداف این کتاب کمک به مهندس برق برای غلبه بر بی میلی طبیعی خود برای استفاده از درایوهای الکتریکی است.

Force and motion control systems of varying degrees of sophistication have shaped the lives of all individuals living in industrialized countries all over the world, and together with communication technology are largely responsible for the high standard ofliving prevalent in many communities. The brains of the vast majority of current control systems are electronic, in the shape of computers, microprocessors or programmable logic controllers (PLC), the nerves are provided by sensors, mainly electromech­ anical transducers, and the muscle comprises the drive system, in most cases either electric, pneumatic or hydraulic. The factors governing the choice of the most suitable drive are the nature of the application, the performance specification, size, weight, environ­ mental and safety constraints, with higher power levels favouring hydraulic drives. Past experience, especially in the machine tool sector, has clearly shown that, in the face of competition from electric drives, it is difficult to make a convincing case for hydraulic drives at the bottom end of the power range, specifically at fractional horsepower level. A further, and frequently overriding factor in the choice of drive is the familiarity of the system designer with a particular discipline, which can inhibit the selection of the optimum and most cost-effective solution for a given application. One of the objectives of this book is to help the electrical engineer overcome his natural reluctance to apply any other than electric drives.