Hybrid woodworking: blending power & hand tools for quick, quality furniture

مسیری سریعتر برای رسیدن به نتایج دست ساز!

در چند سال گذشته، زمانی که هر مرحله با ابزارهای دستی انجام می‌شد، تلاش‌هایی برای بازگشت به ریشه‌های نجاری وجود داشت - از اره کردن مجدد الوار و صاف کردن آن تا بریدن اتصالات و ایجاد پروفیل. کار به این روش می تواند نتایج زیبایی داشته باشد، اما آیا این بهترین روش برای نجاری در قرن بیست و یکم است؟

در هیبرید نجاری، نویسنده و ستاره نجاری اینترنتی Marc Spagnuolo روش کارآمدتری ارائه می دهد. رویکردی که قدرت تکنیک های ابزار قدرت و ابزار دستی را ترکیب می کند. نتیجه نهایی: شما در زمان و تلاش خود صرفه جویی می کنید در حالی که مبلمانی را تولید می کنید که هنوز آن ظاهر دست ساز خیره کننده را دارد.

سیستم هیبریدی

چوب کاری ترکیبی< /i> به شما نشان می دهد که کدام ماشین ها و ابزارهای برقی برای کار خرخره ساخت مبلمان بهترین هستند. توضیح خواهد داد که کدام ابزارهای دستی برای تنظیم دقیق ضروری هستند. و از همه مهمتر، تکنیک هایی برای کار بی عیب و نقص و کارآمد با هر ماشینی را نشان می دهد ...

A faster route to handcrafted results!

In the last few years, there's been a push to return to the roots of woodworking when every step was done with hand tools—from resawing lumber and planing it flat, to cutting joins and creating profiles. Working this way can produce beautiful results, but is it the best method for woodworking in the 21st century?

In Hybrid Woodworking, author and Internet woodworking star Marc Spagnuolo offers a more efficient approach that combines the strength of power-tool and hand-tool techniques. The end result: You save time and effort while producing furniture that still has that stunning handmade look.

The Hybrid System

Hybrid Woodworking will show you which machines and power tools are best for the grunt work of furniture making. It will explain which hand tools are essential for fine-tuning. And best of all, it will demonstrate techniques for working flawlessly and efficiently with every machine...