Humanitarian Assistance for Displaced Persons from Myanmar: Royal Thai Government Policy and Donor, INGO, NGO and UN Agency Delivery

این کتاب یکی از چهار جلد یک مطالعه تجربی مهم مهاجرت توسط متخصصان برجسته مهاجرت تایلندی از دانشگاه چولالانگکورن (بانکوک) برای برنامه توسعه سازمان ملل متحد (UNDP) است. این جلد به بررسی وضعیت طولانی پناهندگان در مرز تایلند و میانمار می پردازد. آوارگان در شهرک های بسته نگهداری می شوند و این امر اتکای خود را محدود کرده است. یک برنامه اسکان مجدد اجرا شده و بسیاری از پناهندگان در کشورهای اسکان مجدد پذیرفته شده اند. بازگشت به کشور به عنوان یک راه حل بادوام توصیه نمی شود مگر اینکه میانمار به مکانی امن برای بازگشت تبدیل شود. سیاست های تأمین مالی و مداخله سازمان های بین المللی و سازمان های غیردولتی متفاوت است. اهداکنندگان ترجیح می دهند کمک های بشردوستانه را به کمک های توسعه ای تغییر دهند. این کتاب توصیه های سیاستی واقع بینانه برای راه حلی پایدار برای پناهندگان در مرزها ارائه می دهد. شاغلین و سیاست گذاران دولت ها، سازمان های بین المللی و سازمان های غیردولتی از یافته های آن بهره مند خواهند شد. این جلد همچنین برای هر کسی که در حال مطالعه مهاجرت اجباری و رفع آن در عصر جهانی شده است مفید است.

This book is one of four volumes on a major empirical migration study by leading Thai migration specialists from Chulalongkorn University (Bangkok) for the United Nations Development Programme (UNDP). This volume examines the protracted refugee situation at the Thai–Myanmar border. Displaced persons are kept in closed settlements, and this has limited their self-reliance. A resettlement program has been implemented and many refugees have been accepted in resettlement countries. Repatriation is not recommended as a durable solution unless Myanmar becomes a safe place for return. Funding and intervention policies of international organizations and NGOs vary. Donors prefer to switch humanitarian assistance to development aid. The book provides realistic policy recommendations for a durable solution for refugees at the borders. Practitioners and policymakers from governments, international organizations and NGOs will benefit from its findings. The volume is also helpful for anyone studying forced migration and its denouement in the globalized age.