Humanistische Medizin und Kryptocalvinismus: Leben und medizinisches Werk des Wittenberger Medizinprofessors Caspar Peucer (1525–1602)

سرنوشت پرحادثه کاسپار پوسر، کاسپار پوسر، چند وجهی ویتنبرگ، بارها مورد توجه تحقیقات تاریخی قرار گرفته است، اما برخی از جنبه‌های این زندگی انسان‌گرایانه چندوجهی تاکنون آشکار نشده است، از جمله نقش او به عنوان استاد پزشکی در Leucorea ویتنبرگ. پوسر که در کنار فعالیت های پزشکی خود به عنوان یک دانشمند همه کاره ظاهر شد، از جمله به عنوان ریاضیدان، ستاره شناس و منجم، تاریخ نگار، جغرافی دان، سیاستمدار اصلاح شده کلیسایی و شاعر نو لاتین، توانست با بزرگان زمان خود رقابت کند. بسیاری از زمینه های دانش اما بررسی دقیق‌تر دیدگاه انسان‌گرایانه پوسر، به‌ویژه در زمینه پزشکی، تاکنون انجام نشده است.
این اثر اکنون مروری بر نوشته‌های پزشکی پوسر و انسان‌گرایی پزشکی او، تأثیر او از ملانشتون و او خواهد داشت. موقعیت در مورد Paracelsism تازه در حال رشد تجزیه و تحلیل شد.

Das bewegte Schicksal des Wittenberger Universalgelehrten Caspar Peucer ist zwar immer wieder in den Blickpunkt der historischen Forschung geraten jedoch blieben bisher einige Aspekte dieses facettenreichen Humanistenlebens unterbelichtet, darunter auch seine Rolle als Medizinprofessor an der Wittenberger Leucorea. Peucer, der als vielseitiger Gelehrter neben seiner medizinischen Tätigkeit unter anderem als Mathematiker, Astronom und Astrologe, Historiograph, Geograph, reformierter Kirchenpolitiker und neulateinischer Dichter in Erscheinung trat, konnte sich durchaus in vielen Wissensgebieten mit den Größen seiner Zeit messen. Aber gerade für das Gebiet der Medizin fehlte bisher eine genauere Untersuchung von Peucers humanistischem Standpunkt.
In dieser Arbeit soll nun ein Überblick über Peucers medizinische Schriften gegeben werden und hieran sein medizinischer Humanismus, seine Prägung durch Melanchthon und seine Position zum neu aufkeimenden Paracelsismus analysiert werden.