Human Scale Revisited

دولت بزرگ، تجارت بزرگ، همه چیز بزرگ: کرک پاتریک سیل در کلاسیک خود در سال 1980، مقیاس انسانی، غول گرایی را به کار گرفت و امروز نگاهی تازه به این دارد که چگونه بحران هایی که آمریکای مدرن را به خطر می اندازند، اجتناب ناپذیر هستند. نتیجه بزرگی خارج از کنترل - و چه کاری می توان در مورد آن انجام داد.

نتیجه یک مورد کاملاً به روز شده و با دقت استدلال شده برای بازگرداندن تلاش های انسانی به مقیاس هایی است که می توانیم درک و مدیریت کنیم - چه در محیط های ساخته شده ما، چه در سیاست ما ، تلاش های تجاری ما، برنامه های انرژی ما، یا تحرک ما.

فروش خوانندگان را در طول تاریخ به زمانی بازمی گرداند که ساختمان ها به شکل انسانی (مانند پارتنون) مقیاس بندی شده بودند، دموکراسی ها به جوامعی که در آنها خدمت می کردند، و شرکت به جوامع کوچک شد. در مقابل آن پس‌زمینه، او پارادایم بزرگ‌تر بهتر است را تشریح می‌کند که دوران مدرن را تعریف کرده و تمدن را به نقطه بحران رسانده است. سیل می‌گوید، عقب‌نشینی از مصیبت ما مستلزم ایجاد تعادل مجدد در رابطه ما با ...

Big government, big business, big everything: Kirkpatrick Sale took giantism to task in his 1980 classic, Human Scale, and today takes a new look at how the crises that imperil modern America are the inevitable result of bigness grown out of control—and what can be done about it.

The result is a keenly updated, carefully argued case for bringing human endeavors back to scales we can comprehend and manage—whether in our built environments, our politics, our business endeavors, our energy plans, or our mobility.

Sale walks readers back through history to a time when buildings were scaled to the human figure (as was the Parthenon), democracies were scaled to the societies they served, and enterprise was scaled to communities. Against that backdrop, he dissects the bigger-is-better paradigm that has defined modern times and brought civilization to a crisis point. Says Sale, retreating from our calamity will take rebalancing our relationship to the...